49

aussi nobles пе peuvent manquer d'&tre appr6ci6s рат У. Е. Еп

prenant la libert6 d'exposer ici les titres honorables; qui les

rendront dignes, m-r le comte, de votre bienveillant appui, је

satisfais ип devoir bien doux etc.

Безъ числа 1).

Је profte avec le plus grand empressement d'un coul“lier

partant d'ici роит m'acquitter vis-a-vis de У. Е. de la commis-

sion qu'elle а bien voulu те donner de lui faire parvenir de la

musique avec ипе provision de cordes violon de la meilleure

qualit6 qu'on puisse trouveT Vienne venant d'Italie. Un avan-

tage certain qu'ont celles-ci, c'est d'&tre d'un bon usage. Quant

la quantit6 је l'ai r6g16e selon la proportion des grosseurs et

du besoin de renouveler les cordes sur l'instrument; de cette

maniere се sont douze pacquets de chanterelles, huit de la corde

А et six de l'autre D. Le tout роит la somme de Horins 96.

30 хт., compris dans ипе caisse de fer blanc роит leur соп-

servation.

Еп fait de musique је п'еп ai pris que роит la valeur de

14 Horins de •dif6rents bons auteurs de cette ville, сотте 6tant

се qu'il у а de plus поиуеаи pour le moment et sachant d'ail-

leurs, que les magasins de musique de P6tersbourg sont bien

assortis еп tout genre. La pertb du fameux Mozart et l'absence

de Haydn nous laissent ici dans la p6nurie cet 6gard, et les

autres compositeurs, tous bien subalternes vis-i-vis de ces deux-

2), osent peine donner quelque chose аи public dans la

crainte de n'avoir point le d6bit de leurs faibles productions.

J'ai bien du regret, que les six derniers quatuors de Haydn

que j'ai entendus avec le plus grand plaisir, пе se trouvent pas

acheter. Ayant 6t6 compos6s, il у а deux ans, pour quelqu'un,

qui еп рауа 100 ducats la jouissance exclusive pendant la pre-

miere аппбе, ils пе seront probablement grav6s et mis еп vente

que quand Haydn, qui est tlts attentif ses int6r6ts, aura

1) • Не совс'Ьмъ легко опредеьлить время редамјн этого [шсьма. Въ немь

упомянуто о кончин± Моцарта, случившейся въ декабрь 1791. Точнеье можно

опред±лить время по замгђтп± о пребыванй1 Гайдна въ Лондон±. Гайднъ пре-

бываль во второй разъ въ AHl'.Ii11 въ 1794—95 годахъ (въ первый—въ 1790 г.).

Значить кь этому времени, быть можетљ, кь весн± 1795 г. относится это письмо

Разумовскаго Зубову. Б.

2) Ор. 1. Бетховена (вам±чательные Trio) явились въ 1795 г. См. Marks,

Beethoven, стр. 64. Б.

СЕМЕЙСТВО РАЗУМОВСКИХЪ.—Т, У.

4