критикА И ВИВМОГРАФШ.
353
ввдоръ, потому что еще време Гуввовъ въ вии Едьтн;
а въ велътсвомъ слова» Ворпва встр•ђчаетса-иоп слво mid и med,
(159—161). Не Вшаетъ прибавить въ BNNY, что медь, кап наии-
токъ, быль въ еще у (см. Уверта, Skyt. 299);
с“доительно, отвивать его у Гуввовъ велыа вавиимъ образоиъ.
Но вст эти quasi-HayqBHe npiem моего противника пуставв
сраввитиьво съ тђмъ, что овь говорить о стравВ. 1орвавдъ прамо
и положительно сообщаеть, что Гуавы вазыввотъ свое погребальное
пиршество страва. Простому, здравому смыслу повавиось бы, чт
тутъ HB0kie споры ве вовиоввн. Но они оизываюти возможными
ма таввхъ учевыхъ толковте.ией, пкъ ной пуТИВВИЕЪ. Диа этого
овь только приводить Мсто явь koneanpieBb Ппцида,
всто, подтверждающее Иорванда; во тутъ же не совс'Ьмъ точно его
переводить. ЛавтанцТ говорив, что ма cozzegia трупа воздвигиса
костерь инъ нещјательсваго я сОего opyzig, и что атон обрадъ
(ritum sepulturae) вариры ва авнй виываютъ
strabas,• Нов%йшТ толкователь поасвяетъ, что страба тутъ ввачитъ
ве обрядъ norpe6eHiR вообще, а обрядъ совженјя. Дла чего
же пувво такое „Это“, отв•ђчаеть толкователь, „двегъ
возможность в•Ьмецвимъ ученымъ проводить stravatn 1орвавда отъ
готскаго глагола straujan (рввстипть, распрос*равять), то-есть слово
страва считать заимствоваввыиъ у Готовь (151). Кавъ видите, нв•
тажва и путаница въ объяснетв выходить увивая. Тавимъ обра-
вои•в слово, которое пря суш“ другвхъ доказательствъ, мовно ска-
ить, иметь ртшаюицее въ попрост о народности Гуавовъ,
вычервиваетса прояявольво и биъ всакихъ вопреки ас-
вону, положительному смыслу источника. При сень мое YEU8Bie на
все EeApoaTie того, чтобы чужимъ, заимствованнымъ словонъ навы-
ввлся такой важный обрадъ, вавииъ у ашческихъ нардогь было
norpe6enie, мой противникъ, по Мычао, обходить uouaBieMb. Въ
своихъ а сваилъ это (стр. 550) по поводу того, что
г. Гртъ, учевикъ В. Г. Васидьевскаго, считаеп слово страва вин-
ствованвынъ Гуипами у Спвявъ. Но, вакъ видите, учитель иошезъ
дальше ученика (обыкновенпо, бываетъ ваобортъ) в привваеп это
Иово уже не спвянсвимъ, а готскимъ.. Нужно ли предпопгать зим—
ствовавје Славянами слова страва отъ Готовь— мы ве вваемъ•
вратво и скрно онъ. ве вгВющеиу• вивакой ри
въ моихъ доказательстихъ камосу гораздо болте иосчастдивилось въ
E0MMeBTapiaxT, моего противника, нежели такому важному и основ-