218

ВУРНАЛ% ИИВИСТВРОТВА НАРОДНАГО просввщвнш.

вс%хъ обвтатедей, не дави вощащ на полу, ни 1), и

затЬиъ съ бльшими свпми ови Контавтиноиодь, ото-

рыА, хиалось, могли бн ввать, есл бы не помощь свыше в); у Ла-

твисваго императора было-де не боне вавъ 160 рыцам, а гри

выствии 48 пенныхъ отдььввхъ отрадовъ (Р“); т•Ьиъ не П-

въ проившедшей 6HTd одержал ирхъ фраввя, пуд»ди-

иве •вмператороиъ; только три гречиАе трада усп•Ьв

смя Игствоиъ, ияъ оспльинхъ одна часть сдтлиаеь •д"чео

меча, попин пявъ в ваиючеаы были въ иргрд-

свихъ теивицахъ 3). Ивъ папспго сообпцекйа вы даве узвемъ,

что одвовренно съ uauuezien па суш% д“сттвлъ в грче•

Ckil флотъ; въ тотъ сиви иоментъ, поб%дитии, не усп%в•

mie вортитьса въ мюль, заняты были щжлыовзјеиъ BIT0“,

иоавпись въ виду Константинополя 24 вораби, в

даже пристии въ берту, ори чемъ на люди

пнтлвсь пожарь, чтобы вайиъ начать гМевъ

но Ворь предал ихъ въ руки конставтивопшыввхъ гриданъ;

суда был ихваченн, и только BeuH0Tie ввъ прибывшихъ на ввхъ

людей успВлв спасти Ма 6H3Bia убзвщв ь). НЬ

свольво боне подробный, но въ гпввомъ чравычайво сходный раз-

кадь оспвидъ наиъ объ этой греко-бдгарой Царегдв О-

вревный !ттъ-ясторявъ, епвсвопъ горда Турвв во Фи-

липпъ Мускт, или Мускоеъ въ любопытной хрвявТ, (у. 29030

я смд.). Опь чждаетъ прежде всего обрал BtcTBiA

BpieBHa, Мранваго въ императоры для ого именно, чтобы попр

1) П e•pientes Gaiipolim отпев habitatoru ipiua crudeli gladio dif•rnti•

Еехпв aat поп h•bita jugularunt.

в) Ее deinde in forti тапи ConMutinopolim obsidentu евт е»

реп, niBi а Deo libemta faisset deeuper

8) Нат idem imperator сеп'ит et nx•ginta miliBibus tutam watra

diet(B greeos сит quadroginta et oeto aciebua procadentu Bd bellum, вегевтеп

aggrediens •dvous ем triumphum obtinoit, ее ipsorum ali0B eni devorudN

expmnit, ali0B soliB tribug •cieb0B Гиде presidio liberat;g ereeri .mueipavit.

4) Quo needum вь hujuB modi reverso vietoria XXIlI navo iMium

applieentu, пе евт uperent mpiniB вс incendio devastarent.

3) bDBtanLinopolitanorum eivium manibua dominus tradidit, sed Bliqtm ех

bominibu in eis mortntibus fug• yelox fnteroipi ее propioquum recept•culum поп

permisit....

папы напочвтвво у Тепера: VeBer• тоаптепеа HungariE К CCXLIX,

1, рад, tW. Ср. Potthaat, Rcgest. P0ItiRc. 1060 (отъ 16-0 дспбрв 1236 гор).