Ranquer sa retraite. Puis, chaque pas, il lui а livr6 des afaires san-

glantes, et ceci, avec les pertes jointes аих rigueurs de la saison et de

la famine, а totalement d6truit l'arrnde franqtise. La position de Красное,

01'] toute l'arm6e ennemie nous а pass6 рат les mains; la mani&re

dont il а dirigd les mouvements des arm6es de Wittgenstein et de

l'amiral, tout cela n'est pas поп plus le fruit d'un hasard! Si les орё-

?ations de l'amiral n'ont pas еи tout le succds qu'on attendait, cela n'est

pas la faute du marbchal, qui п'у 6tait pas et qui avait le droit de

croire qu'un homme rev&tu d'une aussi grande сопбапсе que l'amiral,

ach&verait ипе besogne aussi bien Pour moi, је t'avoue, је

n'avais jamais fait ипе сатрадпе aussi agr6able et instructive sous le

point de vue militaire, et vraiment; оп у voit ип talent qui n'est pas

h d6pr6cier. — Саблуковъ te dira qu'il nous а vus tous bien portants.

Adieu, моя милашка.

II D6cembre 1812.

Wilna.

320.

N6kludof, aide-de-camp de ton fr&re, partant aujourd'hui, те pro-

сите ипе occasion de t'6crire; il vole dans les bras de sa femme: il

est plus heureux que moi, mais il faut de la patience.

Nous sommes toujours Wilna, оп parle de marche, mais il п'у

а rien encore de d6cid6. L'Empereur parait tr&s оссирё, et еп v6rit6,

оп le serait moins, car le moment actuel est bien d&licat. Nous пе

pouvons pas nous arr&ter et nous пе pouvons nous mouvoir qu'avec dif-

cult6, car toutes ces marches hardies et fatigalltes nous ont ext6nu6s.

Аи reste, је vois avec plaisir la mod6ration que respirent les proclamations

qui ont ассотрадпб le passage des frontibres par nos troupes. Certes,

si le Абаи de l'Europe а efray6 par son esprit de conqu&te, nous

devons faire le contraire, et il parait que c'est le syst&me qu'on veut

suivre. Il faut pourtant esp&rer que l'Autriche et la Prusse ouvriront

238