аи coin du feu: que de choses nous aurions discuter ensemble!
Dieu sait quand cela arrivera, pas de sit6t, је pense. је crains que
nous n'ayons ici rien de positif sur се qui se passe dans le duch6 de
Varsovie. Оп assure que la di&te de confdd&ration n'est pas dissoute,
mais је crois que leur zble est bien afaibli. fait est qu'il s'est
form6 ипе animosit6 incroyable entre l'offcier et le soldat. Еп g6n6ral,
l'arm&e polonaise et la franqaise ont des rapports tendus grace l'ar-
rogance des FranGais, qui est devenue insupportable pour les Polonais,
et се n'est que l'id6e du rdtablissement de leur patrie qui les
soutient encore ип реи.
J'ai 6t6 6tonn6 de пе pas voir arriver ici
Armfeldt. Il те parait qu'il est du nombre des gens dGus: cela пе
те fait аисипе peine! J'ai oublid de te dife que le prince mar6chal
а su qu'i ип diner que tu as fait, toi et ta тёте, vous vous 6tiez
exprim6es avec louanges sur le mar&chal, et il т'а charg6 de vous
еп remercier. је crois que vous faites bien, car vraiment, il а montr6
beaucoup de m6rite, et cela, malgr6 tous nos clabaudeurs. Car si vous
еп avez, nous еп avons aussi! Роит moi, aprbs Dieu et l'Empereur,
c'est le vieux Mar6chal que је remercie et que j'admire. П а su choisir
entre les bons et les mauvais conseils, се qui est beaucoup. је vois tant
de gens qui пе suivent pas les bons, que ie fais grand cas de сеих
qui les suivent. J'esp&re que tu m'approuves. Dis mille choses de та
part аи baron et Novossiltsof. Mes respects ta m&re et ta
qui doit &tre avec vous. Farewell.
17 D6cembre 1812.
Wilna.
321.
је t'ai bcrit hier et је recommence aujourd'hui; j'espe%re que tu
т'еп auras de la reconnaissance. је profte d'une occasion que m'ofre
Е. В. Апраксина.
240