134

В. ВЕЛЬЯМИНОВЪ-ЗЕРВОВЪ.

2.

J.ll рядьправиьрйизапремакный

Иш мкою. Хвала Bty п

На правой сторон± (Таба. 5)

По ДљйстАи ибездљйст*и. Хва-

ла Њу прые всљс; ељп.

На задней сторон± (Табл. 6)

1.

Хвала Ьу всљса ељк-;.

ф! J..ll

Хвала ъу во ома. да сота-

нит каа отб

2.

Мей Хвала bty, вла-

дыкљ вселажой.

Въ приведенной надписи, вьсамоиъ начай, стоять слова:

fL.eJ „1 шлитаа великаео имени. Слова эти, очевидно, относят-

ся кь c.xaBoc.10Bi'IM'b и служать инъ заголовкомъ. Подъ выраже-

HieMb: великое имя, мусуљмане поншають одно ймя Бога, или

даже нткоторыя имена Бога. которыиъ они приписываютъ осо-

бую чудесную сиу: Они уб"ждены, что если у Иш попросить

что либо по великим ижиеш, то все кепрежљннб Дастся или

случится—ч CJJJ fkcYJ ф; ul Н

„Ы. Что это за имя или за имена—въ этомъ 60-

госдовы и ученые между собою не согласны. Одни говорять, что

великое имя утрачено; называютъ велкимъ именемъ тв иди

изъ имень Бога, которыя встрЬчаются въ коран% или вхо-

дятъ въ составь изв%стныхъ априбутовъ

(см., между прочимъ, изданную въ Казани книгу с.Ј,с-Ј1

ЭСУЈ„ изд. 1859 г., стр. 22 и сл., и Reinaud. Monuments ата-

bes, persans et turcs, du cabinet de М. le duc de Blacas et d'au-