ОПИСАШЕ ЯИШКА МЯ КОРАНА.

135

tres cabineB. Paris. 1828. Т. П, стр. 20). Такъ ил вначе, но

BcxtwI'Bie укорнивта:жя среди мусуљманъ твердаго уб±жде-

въ дНствитељности великаго имени Бога, явились у нихъ и

моптвы, ввываемыя молитвами велшшш имени pkcl

которымъ они приписываютъ таинственную оберегатељную сиу.

Обычный текеть подобнаго рода молитвы, наибохВе распростра-

ненный среди Татаръ живущихъ въ издаваемъ был

н•Ьскољко разъ, въ звачительномъ чисхЬ экземпировъ, въ Ка-

ини, подъ 3aruaBieMb эЈЬ

В. Dorn. Chronologisches Verzeich9iss der seit dem Jahre 1801,

bis 1866 in kazan gedruckten arabischen, t0rkischen, t.ata-

rischu und persischen Werke, гь M61anges Asiatiques tir6s

du Bulletin de l'Acad6mie Imp6riale des sciences de St.-P6ters-

bonrg. Т. V. St.-P6tersbourg. 1867, стр. 618 и 593). Начи-

нигс.я онъ словами: e..,es.s

41le „...Де (см. Д,

изд. въ Казани въ 1862 г., стр. 4; сл. Cat,alogus Codicum та-

nuscriptorum orientalium qui in Museo Britannico asservantur.

Pars secunda,codices arabicos amplectens.Londini. MDCCCXLVI,

стр. 80, CIX, 4 и стр. 82, CXVII, 4). вырван-

ньш въ вашей нцписи, судя по заголовку, безъ должны

отнесены кь разряду молитвъ великаго имени. Ясно, что

на ящик% пом%щены онтЬ не безъ цюи, а съ прямымъ нам*-

Hien утверщгь за нить характеръ талисмана или амулета, ко-

торый бы оберегалъ вдадЬьпа его отъ вслаго рода 6'Ьдъ и при-

иючеЈй. До сихъ порь въ чвсхЬ изв•Встныхъ мй текстовъ мо-

ито велакаго имени, я не видать ни одного, который бы на-

поминать собою текстъ нашихъ Но сходныя съ нимъ

встр%чиись не разъ въ другихъ молитвахъ, и

даже въ молитвахъ такого рода, которыя близко подходять кь

питвамъ вепкаго имени, и которымъ мусуљмаве равнымъ об-

р.тмъ придають особыя сверхъестественньш свойства. Такъ,

въ небољшой книжкЬ, издаввой въ Казани подъ