24

oavtbaw досокъ),

другого рода судовъ) 47

9060dtov btatQOPilG хад d.Tiixtov evi лбПрот.' dm6vt0G ха.г

Блоотефтто; (кормовъ и постоя войска, идущаго на войну

и возвращающагося), xa0lopato; xai БлоДохђд ёр

охаГ; dQi6vtov, Дореот[хор 610i6v, bovx6v, xatuvdvo,

очатпубр, xQlT6v xai dV6UVQOOO)1t0Q5vtov dt07G, Ёљолттр,

66Qat8QJt6v, 6Q00t6v, dvanap60v, *oot6v, buawoyvidxov,

ovvovaelov, (5QEbaQ[ov, togtOtlQ7lT6V, ta;taQi6v, t0QJQg.au6v,

рееаитр, zacvovi(LQlov 606 (5Q6POV xai Оеџатор, ход-

60v бђд X6Qtn;, bog,E6tlxov 66v 0wdtov, bQ0W7aeoxoviltov,

xaeayvidxov xai 1tdvtos iT6QOV booi8tav 606 bwoo[ov Д.етахещь—

школь, дуковъ, катепановъ, стратиговъ, судей и замвняю-

щихъ ихъ лицъ, дозорщиковъ, военныхъ начальниковъ,

справщиковъ, переписчиковъ, уравнителей, правоблюстите-

лей, надзирающихъ за поставкой хлгЬба, зайдующихъ хли-

ными складами, топотиритовъ, TakciapxoBb, турмарховъ,

мерарховъ, почтоваго вгВдомства и еемныхъ,

комитовъ корты, доместиковъ еемъ, друнгарокомитовъ, кон-

войныхъ и всякого другого, исполняющаго казенную служ-

бу), d?7CQ8la;, љаеапче[ад 48, троро<п-

Шад (хлмнаго взыскакй%) xai iovtilG &vdons ёљпее[а; 68 xai

xaxd)080G (и отъ всякого другого и вреда) ...

47) Намъ кажется искусственнымъ и не совсеЬмъ согласнымъ съ

контекстомъ этихъ терминовъ В. Г. В а с и л ь е в с к и м ъ ,

назван. статья въ Журн. Мин. Нар. Просв. за 18Ы) г., августь, стр. 382.

48) между и указано въ Basilica

(edit. Heimbach, t.v, р. 176), llb. LVI, t. XVII, S XXll:

dnaQEla щвт, т) zdQ0bos ђ bngoolas Нот tiG xai bQ6gov ёхо<.шп;,

vvxbv d•yveOOev • aaeanaQE[a 68, т} Нот.