Н. е. ЩЕРБИНА, КАКЪ ЭТНОГРАФЪ.
95
Музыкьдныя npuozeHia, ообенно для того времени, должны
ардствлять значительную ц%нншть. Всего въ приложенји кь тетра-
џмъ 16, 19 в 20-й им•Ьггся мотивов•ь 81, именно изъ Псковской и
Тибовстй губернШ, при чомъ суди записей гг. Цв±тковыхъ изъ
Псововой въ 15-ти мотивамъ не подписано ннњакихъ словъ,
пр(то.дены номера. Takia же нотныя записи безъ словъ
в собјми тамбовскихъ пфсенъ (прил. кь тетр. 20-й), прииан-
ниъ отъ пои%щицы села Рянзы Моршанскаго уфзда Варвары Кор-
ниовны Юрьевой. Такова, наирим•Ьръ, одна пязычшаья и•ЬсияИ ть
двухъ BapiaBTaxb, подъ 381'“BieMb „Лвлё—Ладо”; кь ной хотя и
им•Ьгтса прии%чате: „слова этихъ двухъ посхЬднихъ скоро доставлю“,
но эт повидимоиу, осталось ноиснолненнымъ.
того, изъ какого источника происходятъ самые
нап•Ьвы, доставлавпјеса Щербин%, есть нфкоторыя нрямыя уизаийя.
Тавъ, въ тибовскихъ записяхъ г-жи Юрьевой им•Ьется ирниаска:
„вписиы съ голосу м•Ьстныхъ бабь и д%вушекь". Въ псковскихь
тписяхъ гг. ЦуЬтковыхъ та—е есть что эти мотивы
„зиишны съ сельскихъ хЬвушскь'•. Подобныя же иги±тки
и еще кое-гд%. Такимъ образомъ вс•Ьхъ этихъ
музывиьныхъ иписей повиднмому таково, что мы можемъ относиться
кь нииъ съ полным, на счоть ихъ автентичиости. Иное
Мио, копочно, насколько музыканты-любнтелн справи-
лись сь нелегкой задачею нан1звовъ ша слухъ. Въ :утомъ
0TH0tneHiH, вапрам%ръ, со стороны ритма шть много недочетовъ. Иуь
нихъ HH01ie лего исправимы, же по необходимм:ти должны
подъ соин'ЬнЬь, пои не пудставити вовиожности провј-
ихъ и8ъ другихъ иешчнитвъ.
Во всякомъ случа•Ь зидуживаотъ большого то обстоя-
что Щербина еще въ 50-хъ годахъ одинъ изъ немногихъ
придавалъ тап важное музыкальной сторон•Ь русскихъ
тЬсенъ н примадъ не мио кь тому, чтобы составить сбор-
ЕШЬ руи,кихъ п±сенъ съ подлинными народными нап•Ьваин, когда
Мь тонь еще почти не думали наши музыканты.
Въ своей записк•Ь, перечисляя свои рвличныя
вь воей МШ'-овсый жизни, Щербина бы мимо-
ходомъ обронил такую фразу: „собирвлъ и записывахь сь усть
просгонардья народиыя и•Ьсни въ разныхъ Рос-
ciH“. было въ начахЬ 50-хт. годов•ь, между 1850 г., туда онъ
изт, Одессы иещЬхьлъ въ М(тву, и 1855 г., когда оиъ :щжвлился