296

Hia он автора или издатела. Въ тавомъ случа' увичтохе-

BieMb оригинала можно было восириатствовать noaBxeBiD въ

печати coqHHeHit, џа отечественваго пра-

витехьства. 1772 года марта 2 (13) pyccBit полномочный ми-

нистръ въ Лондой, Мусинъ-Пушвивъ, въ своей pezuiu (ва

19) довесь, что въ Ловдонъ прислана изъ Парива ра пе-

ревода в BaueqaTBBia на agrxiicB0Mb азям рукопись, подъ ва-

ruaBieMb: historique sur les revolutions plitiques, les

moeurs, les usagu et le commerce des Ruues, оииче me16

curieuses et secrettes ignoes jusqu'i present.

распадалось на три части: въ первой ииагиись

c06HTia и перевороты, въ PocciA

въ XYIII в.; во второй рисвазывались анекдоты о всВхъ

Ахъ по именамъ вои хота малое вавое и“ли yqacTie въ го-

сударственвыхъ перемгъвахъ, и въ вйшнаа

политива—жча 110XEBia и Авторъ этого сочивет

быль французъ Gonier de Maryille, въ kentish town,

близь Лондона 1). Мусинъ-Пушвинъ сообщил таве въ Пь

тербургъ о свормъ upi06p'bcTH рукопись и испра-

шивалъ ва то императорсваго правительства, а рапо

и YEB88Bii, вавъ поступить съ оригивиомъ. Рескриптомъ оп

30 марта того ze года Мусинъ-Пушвиву ва его cTapaBia по

этому Олу вырваево было высочайшее еа императорсваго ве-

личества и c00BoxeHie на npi06pheBie сочпе-

Hia, которое предписывалось „иредать огню до посмдняго

иста .

я) Въ анг. д. 1772 г. (въ Арх. М. И. Д.) сущ—ут

увавад чт вь cwraueBiB названнаго сочив± припал уп-

CTie Дюпуи, бывшШ севретарь барона БретеЬя (о немъ см. у

R. d. Instr. П, 211 — 218), воторому cBtxBBiH п-

вая-•го даме, по имени РеИшъ или Ришъ, будто-бы

тупъ rb императриц% Елиивет% Петрвн•В. Передъ

Лондовъ было равемот*о и испраиено вавиъ-то

•ранцузсввмъ академивоиъ (см. рех Мус•ньПушпна 2 (18)

ноябри 1772 г.).