835

Ст. 56. Судебннв pmeais, поетавовиввыя, на пра-

видь настоящей воввешја, еудебвыиъ ycraB0BHBiBIb въ

порядк• состазатиьнаго судопроизводсти или заочно, по Beryneui• въ

завонную спу на ocB0NBiI правиъ, припвяеиыхъ втвиъ поддева-

щвиъ судебвыиъ yenH0B3eHiub, исиоивютса воипвтентною висты

въ государствахъ, подписавшихъ вопвепкјю, согпвво YH0BiaIb и фор

мальностиъ, устаноиенныиъ въ государствь го ptureuia приводится

въ BcnoneBie, но безъ пересмотра по существу. Правио вто ве

припаяется rb pMneHiaIb, воторын подпжать ишь предваритиьноиу

BcnoueHiD, а также и въ твиъ, воторып присуждаетса съ истца,

BuMr,TBie опаи ему въ исв•, B03uarpaBFHie убытковъ и процеитовъ

сверхъ судебныхъ издержавъ.

06egneqenie ушаты судебныхъ издержевъ (cautio judicatum

01vi) ио еудебныиъ исваиъ, основанныиъ на иевдународвоиъ договор•

перевозвв, Tpe60NBiD не поџев•тъ.

Ст. 57. Чтобы обдегчвть и обезиечить zuoueBie ваетоицеИ

вопвевф, учреждено будетъ Центриьное Боро международно\ пере-

возки, па обаипность вотораго воииавти:

1) иривиать 0006Mnie вавдаго ивъ договаривающихся госу;

дарствъ и кавдаго взъ ваинтересованвыхъ жиЬвыхъ до-

рогъ вередавать вхъ другииъ государствиъ в управнйаиъ;

2) вобврать, приводить въ порадовъ пубаповать всакаго рода

crtktBia, васаоијнеа вдужбы иевдувародвоИ перевоии;

З) давать, во просьб1 сторонъ, свои по спориъ, по-

гущииъ возникнуть между жаПвнып дорогами;

4) разбирать просьбы E8ItHeuiaxb ваотояще\ и во

всмъ подлежащвхъ сччаахъ предлагать договариваюциса гнудар-

стваиъ gaBBaqeuie новои вовференф;

5) наковецъ, обивать между равныии ppauuiaua вагь фи-

вансовыа евошевш, вывыпиыи междувародвып перевоиап, тап и

неуппчеввыхъ долговъ и сод“ствовать въ 06auueBio, въ

втоиъ отвошевЬ, сношенш велиыхъ дорогъ маму Мю.

составь и етого Бюро, а пиве и

средства џя его диетвш, опредшаются особыиъ uoaozeaien.

Ст. 58. На предусмотривов статье» 57-00 Цитрааьво• Бюро