?фотроу «Дрок 6re Й; ltz6y6; то) 16.

хафо:; 6tt ёхакчшба; t60vdG.

Хафо•; -хафак

d&iiaE'. хшт:рочбчш ачт{ач;. d{y•

чае. •xatpot; Ь ?т.ђрЬча; так вв.

Б рот-

Я;. а N а. xat•pat; тар

Изъ той же минеи ТЗ-1'0 св Апостолу 1акову.

Брату

Л. 178 об. Коуђ. •ђхо; б-. б •

• О рауО7ЕЧђ; .

ту idxu)i3E

ЕЕратоХбршч. xai xai

огхачброч. Ту . (@хар

бу ађтои) 33 хё•лг; (7t:atet) idxq3E.

• О Проф. rait).aia

Тау тбчоч тоб iEp060it5:xw•..

том xal Ъ-

xai 1tpb; dya•

ђЊрпра той

Ту xai

тар {1bpoi хау хтф.

чач. ёхЬхХшаау ђр.а; Л. 179. i6iLaniirat бу

ДЕ та xt5E3 N а. 7:63 ДЕ

тхшЗЕ:

24-го св. Великомученику Ареэ% изъ той же

минеи л. 187.

Колах. izo;. д.

3) ' Еи?роаЬчп; aibya.

тту dyo•

тЬу бф{ттог; х;.

• 0 отхо;. убу «В. atTin ту а7ш-

мшу. той .

т:ауТшу

т;оч i:dyroy

Ь xapttdEaxo. хата .

000 ?baty аархшВ{уто;.

xai d1tia•6;. ток ;touuEty

хђч бђЬу хай paprupiau. ОЕ EPd6•naay.

iu\Ly06yrE;•.

поетр\дмь еса т. н сд ако

цнлъ есн стрти плбтьскп.

Рач нсА ако по•реннеиъ науш пок•днлъ ЕСН.

рц иса пко стрмзннеиъ сое

истбуниуе уюдесе прнотекоу-

ЧIЙн. нстбунуе уюдесеиъ нр;отекнчйи.) р;чн-

СА к«рн; жнлмре рц нс• н'шъ„ дастоупннуе н

циаителю. лкй. рцнса ш пр;ондимныЙ

Изъ мннеи ХУ в. 70. Ундоль'

скаго. л. 159 2)•

Ко д. .

(единою) слово .

нрншесткоикь кь пшь въ (—нк) дин 'Ii-

кове пръ'пго Ькн • лаик)

пасты» Й очунтел.. ti ktpn строктел. пинь Ахов-

вы. Tiu та къси поунтаеиь мие

Рожан:е '."фово. ' dpiua(-- ланоиь) пеъиго

став Акове кгоккуе. гп нь)

(1- н) похилныин мин) къспониь (+ те) пр“.

н тек. дочти— ) даря съвръшёнь

сита н бжснн скръвь настоАр“. иножь.

ство а) првгрмпе•йн. вцдшд врагй на п.- •

тж. (плесну Йцилнћтвне. иже

(нхкже) съкрюин въскор• лжк' сфеннобкленне, (люк

твиь) dk0 (—) т; късй (—)

поунтде: (утвиь)

мие .

Изъ минеи 8. XV в. Мирк. CVH. Тип.

отеки. л. 169 б.

Ко. г л А. д

• ) kectain ходлпн (-г к к«кн) наста

скв-

тоноснын дЙь стћтоноссчк (—

тръпечь) прцннкъ. его-

къспзиючјЕ (те поючж) смки. (—) въ

кынњннкъ соучпго гл:

Изъ (Нги меЬсячной минеи 75. XIV в. Библ.

Ундольскаго л. 89.

Омик ин (ион) просптн. (t џрею) нспок«дзтн

(—КЛА—) н вс•хь ст?хь (+ по)

стркшнхь (+ иже) с нниь. прьвИ

— БО акнсе

(къкс*) ныхъ) иочтьскы пострћь. (прёстдвъ)

нап (на не) утонре (sic) А)

топ) п,1УЕ (Ети) со? 1рьстка кыикџьшасе. ако (Т н

рожьшзгосд.) да и; цивить (— ши) прмыреннп кажетк (льсти н поажешн) ьесьыцньно хотечјнхь доитн

н) почть (свид•тельстп.) (t идже страдмцн ходнип ТА) вьпнючте н). н потре .(—)

(шествоитн

радостьнниь (—) люк. ти ко исконн БЬ нашь

(к кышни соч•чпго вз . : .

1) PauoweHiH взъ ситцевъ съ тупараив й Кондапип 1323 года 2. Сев. собр. л. И.

я) PB3H0'TeBia яз. 6-ти ижичной минеи 75. XIV а. Библттекв ундгиьскаго. д. 87.

3) P.3Ho•.TdBia Кондаку 24 числа изъ ситце» съ я Кондаками 1323 года 2. Сев. собр. л 4t об.

Pa3H0'TeHi* изъ ивнеп 1858 г. 276. Рун. д. 73. М.

27