— 81 —

Изъ Кондакар{з XI. в. л. 43. та. кь З.

Мпа тт ti; iy•.n; М;

џуатьи М-ьнн, ю;ъ. i. вкии“ь. 2).

Охн-. i,v; д.

АК. кьселеид ("ьно) В-

1) 7i тђу тђс оП•

умьк. е цт. в БО (—) т. порди. 4'-

ха! ао:ђу dRSXt;rFEy х•ђу

t3;Epi6vy. тЬу

УЕ СИКО

xai пуча

i3tO)ytt;. zai 6txatm;. тазе Eu6E7Eta) хата

ра)итђ. ёбёоу:о iy

въ кьсеиь. клагоуьстин до ИОСЕОКОЧ. карць•

хау—

на живазста. (же кита) и иолнстаса ;оу. зьию

дшёю глючп. ствао•е престт. кьс•иь

тшч ёт:ођбуои. at6a; xal

кеЕуцнЕ колциьнок. поиошеиню псн ($ н) пеумь

тђч о; 0iy. харт:Ьу ix xotita;

Л. 74. он. (-—роу)

подть очко ншъ. плодъ уреза н пр«иесеп ЕГО

(е) кв чр;кь твою дар“ треннн. « вс.

. ха;. тап;)

• КОВ. е.; ађтђч t-F; Д. б

плълюено :

ы. пате сло •

Тђ; ачоб; 96 •xai авто)

d•pi;. ЕЙ; Ду ёи?РОЗ5уПу xal

•zapd;

Гаћ.{уп 1tdTty тб (din; xatdxaoat; xai тбу

xai т:рз;. rttLi;. 363; ћчхрбчхо; ЕарПоЕш; xal тђ ха-

ха•Атчои xoi3Euk ПЬ&ч тоб бЕброб хоб тђ; ЕЙ?5рд—

aat Л. 74. об. 7ЕучП<ђ;. ёоррозбуп;:

Начало 2-го икоса: ' ЕУ тиб 66.

Начало З•-ш имюа: • О; обу

Л. 75. Кау;. б•ђћћпфе,• П. т-ђ

• QG xai ХЕ?аиРф. т:аббч

Зои. ааи т•ђу абћћп'4лу. xw;t5ywy ПЕиб{ршсоу. Куа

тин Еих:

' Аррт,тау ёрб.

тђу xpa•rtaZoy $чбу

схтртб бхтрхб л. 75

РА:ак Йу$т,3Е. ТЕ? т; •r3Txpi тхпуи%иу.

т{хтЕТм. харю хЕхтожбтшу тт#ата;. ;бЕу

х)тзш ри. ћб•ри ;обћш тоб

M•nyi то аитб Кау;. a•fiwy Изъ Больша1'0 Часослова ХУ в. Библьт. Хлуд.

8.3. л. им. 06. а. на. гћ. й. 1)

xai Eb-t*au. П. (8) те:

tL#tupaG хтЕ абћт,тц Ёх• Ико клгоу*ьа (спдттелк н СТР-

БоЕДоиса. так a•i+tpoy. фу- дмЙ) кбичдрыа. чр;п въсп•иЕ (поунтметь см-

•ttyny ты $tioy. к*кеныа ст;тн (страдан7а) инны ст;пча

те. н ериогеп ута (доидгосъ снин)сь

?tiiyay:

• О ()ixaq.

призра (ксимиаго) хвммрпсд (п люве.рп) славив

коса.ваю.ри мь „поет те) .

Тоху— тђм Ехоуте; троббњок Ка»птам. Л. 76. хата i#ty тЕЯуђЕау:ц.

т; lxxi0VTk. тоб ;ауаб

Миомхц. об; тб т:ббш тап Ь

Ка“. та) Дма П.

Тђу FV#ny хаПМхшу «ероу

luwt—y.

хвфак. •*ффу:

• О ()txaq:

Вартвтн по Гвческп съ 0.ro Деибр• по 28-е Февр• вл И•в. Н. ' ХИП в.

В) Рааночтеф 9-го ШТ. Х 4-9 Смыд. T.wrp.

Разночтета Сер&коИ аидтири г.

п.