282

журнжлъ МИНИСТЕРСТВА НАРОДНАГО проов•щвнш.

дамы. Первая изъ этихъ двухъ пьыъ, однако, натешу труверу, конечно,

вовсе не принадлежить. Она относится явно кь 1191-му году, когда

Ковонъ вм%стЬ съ Филиппомъ Августомъ ирнудись во

взъ крестоваго похода 1), а въ это время Гюона ужа ве было въ жи-

выхъ я). КромеК этого соображенјя Гюона

невозможно допустить и по чисто филологическвиъ иричипаиъ: въ этоИ

еп (б) риемуеть съ ап (а) (стихи 5 и 7), а таков coeAHBBHie

риемъ въ ХШ было позволительно только на центриь-

ной ФранцЈи, а по пикардски, какъ долженъ быль писать Гюонъ,

совершенно невозможно; на это обратил BIIBHaBie еще Г. Вилен-

шельдъ 3). Я прибавлю только еще, что въ другой пьее•Ь Гюона

рвеиы на б и ва б различаются вполп•Ь отчетливо, комбинируясь

въ одной и той же строф1; (стихи 65—71), и этимъ авио свихЬтоль-

ствують, что Гюонъ диетввтиьно писал по пивардсви.

Надо признать такимъ образонъ, что 00 Гюона до наеъ дошла

только одна пьеса: его „Данскш турнире. ея не сложно.

Пока мужчины проводять вря въ 6e3A'i;icTBiu, дамы р•Ьшии устроить

турнвръ, чтобы на опытЬ узнать, каковы ть молодеще удары, ко-

торыии за нихъ об“ниваются ихъ поклонники. Турнвръ приеходвть

въ Ланьи. Предс•Ьдательницаии назначены графиня Креепв и госпожа

Куси. Передъ Торси дамы наОваютъ досп%хи, в начинается бой.

0Ht скачуть на боевыхъ воняхъ не хуже рыцарей, ломають вопьа,

выкрикиваютъ боевой инкъ, ихъ cenopiH. Ихъ воин-

Ckie подвиги развертываются первдъ нами, описанные въ тЬхъ же

краскахъ и съ тЬии же подробностями, какъ и uyzckie турниры.

Поэту ни разу не пришло въ голову выставить особенвымъ штри-

хомъ чисто черты своихъ геринь, от“тить характеръ дашь

какими-нибудь личными ихъ Ш)беииостями. Передъ наии обыкновен-

вое опиг,мје турнира, живое и сильное, ио утомительное своимт.

однообразјемъ, своими вовсе ненужными ироуволичыјями. До вечера

продолжается бой н ирокращается только за иоздиииъ вроиепеи•ь.

На схЬдующЈй день, когда снова дамы, облаченныя въ досп1;хи, вы-

'Ьхвли въ поле, силы, однако, сразу опрохЬлились, и иоб%дительиицей

выходить Yolant de Coilli. Этотъ конецъ объясняетъ и все тяжелое

остроуЈе пьесы. Она, очевидно, написана, чтобы прославить Иопнду

и прославить ее за красоту, за чисто женскую добрд±тель, поста-

1) ВалмяшЬВ, с. стр. В.

3) Recueil deB historieus de la Gaule У. ХУ Ш Аппа\ев d'Ancbin, р. 641

1. с. стр. 101 прим. З, ср. также Вотап'а М, р. 826.