— 109 —

Ой' як вривнуть ляхи: у пень

—«Ой щож ви, панове що за здобич мали?»

—«Малн коня у та ляхи однази!

3iMa прийшла, нема, то ж нам не хвала;

Весна розвила, BCix нас покрила!»

(Костомаровъ—Ботдаиъ 1870 т. т. Ш, стр. 343, за-

пвсаиа въ Волынской туб.).

КороткВ1 пгЬсни эти говорятъ о козаЕОВЪ подъ

Берестечкомъ въ 1651 г. (20 Уюня) и о возавовъ

посхЬ битвы. Хмельницкјй подошелъ кь Берестечку съ ханомъ,

жоторый, какъ изуЬстно, не захотђлъ сражаться съ поляками

и даже увезъ гетмана въ 11одоЈю, гдгЬ тотъ успгьлъ выву-

питься. Въ 0TcyTcTBie Хмельницкаго позави были разбиты, О-

жали изъ табора, потоиивъ свой обозъ въ болой, чтобъ СХВ-

дать плотины. (Tward., II. 41). Панъ Янъ, передъ воторымъ

похваляется въ нача.тЬ пфсни вспоминая Жол-

Тыя Воды—йроятно, если пе король Янь то

вышеупомянутый Николай называемый и въ вонцгђ

птђсни.

Разговоры о подробностяхъ nopazeHig возаковъ въ обгЬ-

и.хъ пгьсняхъ аналогичны съ Т'ђмъ разговоромъ Хмельницваго

носить отъ хана съ первымъ встргђтившимсд ему

6'Ьглецомъ, старшиною приводить по

современному источнику г. Костомаровъ: Въ Mi-

щавъ вошелъ въ Хмельницкому.—«А табор де?»

вскричалъ гетмапъ.—Оже чорти узяли табор. Утеклисьмо з

биться не норогви

. —I корогви пропали гармати! «А

деР»

шкатула з червоннимв?»—Про те не знаю. и т. д. (Богданъ

хмельн., 1870, т. П. 381.)

Пос.тђдџйе два стиха 2 намекаютъ на голодъ, насту-

зимою носл'Ь Берестечсвой битвы и на то, что на

с.тђдующую веспу козаки предприняли новый, болгђе удачный

походъ,—къ которому относится пгЬсни.