Ини, которыми изба отъ kJIWHI, служили пре

емной комнатой; кь нимъ придфлывалось высокое крыльцо

на столбахъ, называемое также свнями. Въ посјЊднемъ

смысјЊ употребилъ -Атописецъ это Ha3BaHie, когда гово—

рилъ, что подрубили подъ варяжскими му—

254

чениками во времена

Въ монастыряхъ устрои—

255

хл%бни,

вались особыя

поварни или пекельнщы

Слова:

теремъ, келья, колиба, хыза, трапеза зашли въ

руссюй языкъ изъ греческаго и наводятъ на мысль, что на—

ши предки подражали постройкамъ и

греческихъ мастеровъ, что несомкњнно въ по—

256

Кладовая, назначенная для

стройки церквей и часовень

называлась амбаромъ, а когда она устрои—

валась въ нижнемъ эта>А жилья, то носила Ha3BaHie под—

та; для жизненныхъ припасовъ дфлались по—

257

треба, медуши, бретьянищы

IIopy6b назначался для

258

въ немъ и престунниковъ

Бани

строились нашими предками издавна: по преданшмъ, зане—

сеннымъ въ начальную ЈЊтопись, еще апостоль Андрей ви—

дЫIЪ въ новгородской земјњ «бани древяны», а Ольга уго—

259

щала пословъ древлянскихъ баней

Люди зажиточные

дворы огораживали тыномъ или столпьемь; а большею

254 Лавр. 35. Ипат- 21, 50, 72, 113, 114, 127. С%ни назывались также сЬннгг

цей. Ипат. 49, 56.

255111 Новг. 247. 1 Новг. 28, 45, 114. Въ IV Новг. л%т. встр%чается назва—

Hie повалыша. стр. 252.

256

Теремъ, теремець — о(код, TEPEgvog termes, замокъ. Лавр. 141, 166. I Новг.

77. Пск. 8. Келья, колиба — коХ6[3ч, tugurrum, хыза —

casa.

257

А. Юр. N2 409, XI. Изв. Акад. II, стр. 207 въ прилож. Амбары строи—

лись съ закромами или сус%ками. РКП. Рум. Муз. .N2 305. л. 184. Ип- 5. Слово —

Potklet не в%рно перевелъ сл. Trinkstube, т. е. питейной комнатой. Н.

Urk В. стр. 272. ПодклЬть служилъ иногда спальней. Др. рос. ст. 222. О пот—

реб% упоминается въ грам. 1136г. Д. кь А. И. 1, -М2 З. Ист. Г- Рос. 11, пр. 119.

Въ Патерик% говорится о погребЫ въ которомъ монахъ Гри—

творить молитву. РКП. Рум. Муз. N2 305 л. 78. Слово: бретьяница (борть—

яница?) употребляется въ смыслЬ медуши, погреба, гд•К хранились меды и

вина. Ипат. 26, 27. Изяславъ и союзники его «поидоста на Игорево сельце,

идњке бяше устроилъ добрћ дворъ, 6'К же ту готовизнины много въ бретьяни—

цЊсь... И ту дворъ Святославль разд%ли (въ Путивлћ) на 4 части и скот“

ницы (казну) и бретьяниц•К, и въ погреб%хъ 500 берковецъ меду».

258

Порубь строился съ окнами. Ипат. 19. Ист. Псков. Княж. М.

4, 25. О банномъ

Scan by Bewerr. 0CR - Портал “Археология России“ :: www.archeologia.ru

1, 27, 57.

259

Лавр.

(?) упомянуто въ Лавр. л. 89.

85