56
ЗАП.-РУССВ. ЛИТЕР. ВОНЦА ПОЛ. хуи В.
печатваго мосвовсваго Апостола 1564 г.,—псалтири,
щенио-начинивъ, и учитиь, которые на навь зависти ради MHoriH ереси умыш-
дяди, хотят 6nroe въ ио превратити, и Bozie в конец погубитв, явовв
обычай есть злонравных и ненаученых, и неискусныхъ в разу“ чедовпъ, ниве
хитрости навыкше, ниве духовнаго разуп исподнени бывше, но туне
и всуе ново ио пронесоша. Такова 60 есть зависть и ненависть, саиа оебВ на-
ввтующи, не разуметь каво ходить, и о чеиъ утверваетса. Cig убо нал от
земля и отечества и отъ рода нашего изгва, и въ ивы страны незнаемы пре-
— именно въ Литву. 3$сь бедоровъ, съ товарищеп сво-
сии
ииъ и по 3aHHTi“b и по судьи, Петромъ Мстиславцевыпъ—наиии самый ра-
душный npieIb у тетмана Ходвевича: „IIpiH насъ обезно, разсвазываеть ее-
доровъ,—й упокоеваше насъ не иадо вреия, и всякими потребами Виеовыии
удовляше насъ; еще ве и cie не доволо ему й, еже тако устроити аасъ, но
и весь (деревню) неииу дарова ми на yn0RoeHie иое, — наи ве работающим
по вши Господа нашего 1исуоа Христа, и слово Его по вселеннИ равсВевающеД,
прибавлнеть онъ, давая такииъ образоиъ знать о своихъ трудахъ по
внигъ въ uBHiI Ходкевича. Всворв однако болзни и старость принудим тет-
мана прекратить H3AaHie книгь, и овь преџовпъ печатникаиъ поселиться ва-
всегда въ дерев:њ в отдаться сельсвииъ трудаиъ; но „неудобно п Н, про-
долваетъ бедоровъ, риоиъ ниже твиенъ cBHHieIb время вивота своего сыра-
ими убо въ мыто рап художьство наручныхъ дЬъ съсуды, въ иВ-
щати
сто ве витныхъ овиенъ духовная свпена по вседеннН разсТватиИ... Для разоВя-
HiH этхъ онъ отправися въ Львевъ, чтобы зось продолжать свои тру-
ды по ввить, но туть ему пришлось испытать неудачи. „Об-
тицахъ иногащи богатыхъ и бпгородных въ IipB, помощи прося от ниъ, и ие-
TaHie сътворня комномъ касаяся, и припадая на дицы зеинои, сердечно вапощпи•
незаки ионии ноги ихъ оиывах, и cie не единою нв дващи, но и иногащи оътво-
рях; и въ цервви священнику вспъ въиухъ повЫати повпхъ; не испро-
сихъ уииепныии глаголы, ни уводи иногоивзнывгь puaHiu, не исходатаКотво-
вахъ викоен же милости iepe\cnn чинив; п паавахся прегоркиии иезаии, еже
не обрвтохъ ипующаго ниве покагающато; не T0'iR) же въ русскоиъ наров, но ниве
въ гревахъ ипости обрВтохИ ... Пшь съ помощью нПоторыхъ Идныхъ приход-
свихъ священниковъ (пмии н%цып въ iepe\ck0kb чину, же ReuaBHiI въ Bip
%обриошася, помощь подающев...) онъ приступилъ кь Аптпом и
окончил его въ 1574 г. Вскорв поив того принесеннан бедоро-
выпь въ Львовъ, перетп въ B%OHie ItcTHaro братства, саиъ ве ведоровъ
удимся въ Остров, cTarb работать кн. К. К. Острожекаго. З)
Апостол, напеч., предпопгають, въ иди дьвов%, ок. 1576 т.; въ изда-
Hio присоединена кородевсвая ppBBIueriH на вниги; 4) Апостол, нап. въ
ВильМ, въ 1591 г., на средства Маионичей. Названныя три совер-
шенно тожоственныя. завмъ был: въ Евю, въ 1611 г.,въ kierB
ЕОШТОИЪ п нападоиъ Богдана Стеткевича“, и т. д. Изъ загранвч-
въ 1630 т., „