— 68 —

глю же Богъ

д вр о в а (л. 399

Ч. ХХШ. В. да будет

потвоеиу слову и ус-

таву. аво души друг ъ

друга не познавают.

таво ж ни на BocEpeceHie ли

убо не познаваютъ

другъ друга. глю же иже от

едини страны и дома и рода

суще О. Ни же на воскресе-

Hie (л. 400)

„Вопросъ“ (ь) сравнитаљно

съ тевстомъ полнаго пере-

В. Да аще возбранвф

познатие( дшамъ гр%шным. то

поне на BocEpeceHie во плоти

будета(') им знатие. иже от

единого были роду едини

страны? О. Гр%шным познатип

Н'Ьс ни на BocEIMeHie. н о

то вмо им ъ

и сворбь. и туга ипе-

чаль люта е (л. 13606).

В. Поминают ди о на с

от шедши и д ш и? (Д) О.

(1) ' •a;t. Х Пбд тоЈто; Ка) EQ6g б

ot;x diiiioug Ent,

фра;еитоь dTEi-

рог МЕХ“, xai rat{etg viotg, xai яа9ЕТТђхащу.

• Атбх. со Ех оорапнби awdov АЕ

аобратоь wvzai ;роьаь diiflicu.g хата t?6rov t51td-

erotmv, Erri “ii&ovg nv6v &тпСДоу xai dpdov

gEib006v, 0t3 6taqeeov06v pta •tflG gerig, 06tE ОЕРР6т•.ђП, обте

iEt.6TTtb, diid хата њта обващ. Тобто Ве•

Пр T6v хатаЗьхат9албр Wvz6v тби (igaetoA6v,

{avrdg 00х Ertb?tvchXOV0b. Tatg t6v Тьха'.ов,' wvzats xai

t06tO тб +96v, 07' Ичђтато.

С) Въ Солов. Ивмар. XVII в. 361: внатие.

(3) Въ Иди. 361: будет ли..

(4) Х МП. &0бтОо toCvvv T6v обр аг

Wvxai dAiiiag ot;x ?mpvahxovot vjy• Eita обТЕ Ёр dvaotd-

аеь ?myvtArovtag diAiiovc Ы ОЕ' о: гх хп.фад

xai otxov xai #vov; tfrdexovteg; ' Ахбх. Обп dvaotdou.

С) ХХХН.

О Въ Ивпр. нач. XYI в. б-ки Тр.-Сер. Лав., 203: Поимнв»ть ли

и я их е от пс отшди души?.