2
Пнстцукцш
ШСТРУКЦШ САМУПЛУ ГРУШЕЦКОМ[
Пхлаппвкъ аашъ, прибы•б. своего кь Свй.пашемт Корю
Испанскому, “зъявивъ np“BtTcTBie н засвидыельствовавъ нашу л“вь я
кь СВБтлЙшеуу Католическому Величеству вЉ приличныхъ сеч
Ту с.овахъ, принесетъ поздравле•Йе ет Величеству съ добрымъ 3ApaBieMt.
полпымъ успыомъ въ дтдахъ . мирнымъ opaB..eHieMT
Гчдарстваян н, тгдавъ нашу крацоту , иИЕТЬ щюнЗВеегн сд%дующее:
даже уха чеЛОВЂКЬ . понимать, что
в союзомъ Го:ударей , ктгорымт„ Верховный ВааАБтель назиачааъ
Ојть правителями народОВЪ, помержаватса чиов-вчиф, со—
общественный я cn0k0ncTBie.
Так. Жак. дружба бя между предкамћ1 его Королевскаго Величества,
Г(хударв, и Августмшамъ ABcrpinck“Nb Домомъ,
пришестве.ш.жаяи Вашего Вешчес•гва, была тБСНБЙшаа н притомъ
«вящепа н утверждепа ХИОгами рдствепаынн связями, то не бпрасно его
Величество всегда считал нужнЫцЪстаратИа отОЧЪ, чМъ ее
н поддерживать услугами. Но каКЪ права дружбы требуютъ,
чтобы тв. которые в пимиО ею, считали себп общими
в несча*, то п его Кордевскону Величеству виьма пр;ятао было •rO бла—
торасполо:кејйе Вашего Винчесгва, Вы изъявим. чрезЪ
Вика Вашего, знатна“) сановника, Авраама Донавскаго, поздравит
о бл•гм'шучныхъ возвращен;енъ по успъшаоиъ окоичапп• вь Мо—
ek0Bia и съ такь побБдзиц. Ero Кор..евскос Величество
признаетъ, что чрезмтрнаа отдаленпкгь, ин заботь, ко-
торык Ваше Величество ПРИ управлент столь многими.
(Хластпми, пе ВОСПРлятсгвОв3ТЬ нзъавлшбю гг—
и кт его Кореикому Везичесгву. Ги•ударю
принимаеть Зго за вож (елышый плод•ь дружбы и считаетъ
за величаПшее одолжеа;е. Вь свою очередь, Его Корлевское Величество
удручеаъ тычайше•о ско[Мн) по суерун СвБтл1ПшеЙ всякой
ПамаТИ д(кх0ЙаоП Коревы Испанской, супруги Ваше“) Величества. Оиъ
душевно с;туетъ, что преждевременпыа ркЪ шлитилъ Государыню,
дннепиую Съ ннм'ь узами кров“, не только у ВашС[0
ства и лмелп;Пшихъ дт.теП Вашихъ, по иу вспхь, въ [юдствт съ нею
золившими, равио Ваше Величество, Ссо брата п род-
ствеапака, погни.“ исожидашшю скогбпо соритао. Но ои•ь ис coxntBacT-
Пто Св%тлвћшая Королева, окопчивъ cio бренную жизпь, въ вЬЧПОМ1
блаа:еистпт н1с„Иж.оетсл плодами св(жй непор•П'Оггн Мы
же дол;кПЫ богорлзумпо пптсрю ттхъ, которые. хота не полюо—
вались долгол Втиею жиз•йю,• ашако памлтью о своиХЪ жи—
ЗДЕСЬ въ ПОТОМСТВБ, и, что еще болте желательно,
славу. Свсрхъ того, Ваше вмтете пгекрс1Т уттше—
nie въ ск
, Мщпхъ вашИКЪ дтт-ећ , какъ бПш;П залогъ н
вожлсл%ппыћ плохь столь славнаго супружества слм"с
и подающ;я бавьшую надежду быть до—
чтобы уничто;кить вгакую печаль. 1] ротивитьсл Божы возв
запрсщаетт а поль мн•осерлъ что как.
скоро наносить какую—либо ралу. то пгцвляегь ппчасъ педу.•ъ н еще усу—
губмст•ь счагг;е. И такт, мой Король холить серд—
ца чтобы Пзнаградп.•ъ семейную утрату благополучнымъ ОкОИча—
всТ.ХЪ дара.“ бы Вашему Велнчесгву и мир.
состомйе Гчдарствъ, уве.шчс.йе славы. а П3кОПСЦЪ
кр%пкое 3APaBie. Н сего не только желать н оп Бога Его
Королевское Вешчество, Государь по п такъ чт.
АИ охране“ Саавы н счаст;п Ве•ичесгва. готовь
ОЗТгПО. ежели пужно будеть. употребить ВСЕ Свои сизы. Такъ много,
по •егО зависип, спокоПств;е и Го—
сударствъ отъ благопшуч;а Вашею Не стану тратить миого
сДОВЪ, выражая величайшую любовь Его Корт•евсцаго Величитва кь Ва—
Шему ибо по самымъ узаыъ рдства Легко уже судить.
пм%етъ Его Корлевсиое Величество Вашему
лнчеству, н какого желаеть Ваиъ счас•Ая. Я оканчиваю свою РЕЧЬ, чтобы
Пе быть вт. Вашему Величеству; что касаегсн до прчпхъ ПФ
веппТ, дапныхъ мнт Св%тлйшамъ моимъ Государемъ, выскажу ИхЪ
когда получу прнказ;мЙе Отъ Вашего Величитва.
Потомъ, пачучивъ позволе:йе на частную ауд;еицпо, будетъ творить
о АБЛ3ХЪ, отпхвщихся до о съ нею
н с-бь 0“0Л слвдующимъ образом»:
Его Королевскаго Ве.шчигва, Корот Польскаго Шведскаго.
Государя мосго когда пре тажкую. ц
всТмъ Христ;анскимъ Державам•ь полезную. 600—
же его влзд•ыйП необходимую, войну съ Mock0Bie-kh было тако—
во , прежде Всего. дать 31ють с-бь
Вашему Величеству какъ ближайшему по рхтву Монарху. Хотт
ему извито было. что Величес•гво весьма удалены отъ пхъ страп,
н потому, кажется . малое имыогь отношеп;е кь Гчдарствамъ Вашего
Вс.шчссгвз Л1;лл, происходащ;я на СтаерБ XpBCTi*kkaro однако, вое—
лику вл.лдыйя Вашсш Величества такъ обшираы, что не можегЪ произоП—
ти переворота вт. одномъ Европейскомъ Государствв и
либо Йерем.мы вь ЕвропЂ бель отлоше.йа к. Гогудлрствамъ Вашего Ве-
ЛИЧесТВа. а дНо , предприилтое Его Королевскнмъ [Кличествомъ, Пер-
вои) н главл1;Пшсю цЂЛЬЮ имИ“ Католическоћ В Бры,
посредсттчъ блаженной Пазит“ предчп Вашего Вел плести иЗ