74
журниъ МИНИСТПСТВж НАРОДНАГО
тек•Ь, нав%стјя, т%иъ бол%е ц%ввыя, что Втюпвсцы того времени т—
обще мио ваняииясь книжными Впив. Переводы древне-кпсси-
ческвхъ въ древней Руси были, и схЬдоватеаьно ввв%ст1е
о нихъ це составляетъ чего либо нев%рятнаго. Переходя ватЬмъ кь
частностяиъ проф. отстаивал довов•Ьрвоеть язв%стш
Максима Грека я доказывиъ, что докладчикъ черевъ-чуръ емТ.\0 т--
носят напивмйо древвМшей рукопвев о Макси“ Грек•ћ кь 30-иъ
годамъ XVlI мы не внаемъ, быв ли эта рукопись написана.
въ первой, вли во второй половин•ђ этого втка.
С. А. Б'Ьлокуровъ не нашелъ, однако, воаиожныкъ принять по-
правокъ, вносвмыхъ проф. Соболевскимъ. MHtHie его въ Мщихъ
чертахъ разд%.цвлъ и проф. Ю. находивтјй
тельвымъ о царкой бибЈотек•Ь уже потому, что въ нвхъ
упоминаются такВ1 классическЈя которыя до нвсъ не доши
вовсе и.чп допии въ ничтожныхъ фрагментахъ.
Съ другой стороны взняды проф. (Ыолевскаго нашли поиержку
со стороны проф. Иконникова, а проф. 1'аусианъ, съ своей сторны, от—
стаивалъ достов•Ьрность вм%ще иав%стш а в“стЬ съ ттиъ
и его разказа о царской 6B6ai0Tek'b. Гаусмвнъ вносвлъ лишь
поправку въ соомтствующаго Мета Нјвнштедта, поправку,
н%сколько взм%вяющую смысгь и•Ьста и заставляющую искать би-
блютеку во всякошъ случат, не вблизи царкаго дворца 1). Проф.
1!птоиовъ обратилъ BHuauie па то. чт, судя по именамъ, встр%-
чающиивя въ спорномъ B3BtcTiH (Андрея Щелкалова, Висковатова.
и Фуникова), можно думать, что книги были показаны Веттеркану
въ государевой казнгЬ.
От“твиъ еще докпдъ проф. Дьяконова „О мовавтырсвихъ В-
тенышахъ въ Московскоиъ государтв•Ь, въ ХУ 1 и XVII в%кахъ ,
продолженјемъ въ ряду интересныхъ работъ нашего извл-
дователя въ Мласти зависяныхъ кдссовъ
ской Руси. Подъ Отенышами, оказывается, надо понимать не тонко
сироп, npiMHBInuxca въ монастыряхъ, во и лицъ риячвыхъ сосло-
в[й, давшихъ на себя „кр%пости" иди вступившахъ въ yuyzeaie
ионастырю по ольному найму; дженышн-вайииты обыкновенно отли-
чаются въ источникахъ старинныхъ д%тенышей.
1) На оспованП1 лучшихъ тевстовъ Всто вто, по ['вусианв, читаетеа
тавъ: Ев hat der Moacovitter eine Btattlicbe liberei.... unter dui in ei-
пет Bteinerem gemache vermsuret.