1760.

79

1) чрезъ уполномоченныхъ кь тому министровъ — съ стороны

канцлера графа Воронцова и генерала поручика Ивана Шувалова,

съ цесарской графа Эстергази, съ французской же посла маркиза Ло-

питаля, общая исполнить содержанныя въ нихъ обязательства, сколько

они до касаться могутъ, включая именно постановленное въ VI

артикул± въ пользу польскаго короля, но выключая до

Италш въ которыхъ хотя за м%стъ рос-

дворъ им•Ьть не можетъ, однако принятыя Француз-

скимъ и дворами для тишины мьры похваляеть.

Актъ сей ратоикованъВ) императрицею-королевою венгеро-богем-

скою того жъ года 7 мая.

Марта 10 оный же дворъ приступилъ актомъ3) кь за-

ключенному въ Копенгаген% (4 мая 1758 года) между Французскимъ и

датскимъ дворами трактату') съ двумя сепаратно-секретными артику-

его удовлетворить Миженныхъ, кь его отъ чрам±рнаго и

кь общаго покоя, и дворъ заключили (30 декабря

1758) въ Версали трактать въ XXIV статьяхъ съ тремя сепаратными артикулами. Въ трак-

подтверждается оборонительный союза и дружбы трактать, въ Версали же мая

1756 года постановленный; об±щаеть дапть или 24 тнс. войска или день-

гами платя въ 12 равные срока, въ каждый по 288 тыс. т•ульденовъ, съ генваря;

она жъ перенимаетъ на себя платить шведской корон± вспомогательныя

деньги съ содержать на своемъ коше весь корпусъ саксонскихъ

войскъ; доставить королю его земель попрежнему; употребить

въ 100 •гыс. французскаго войска въ одной или въ двухъ apMiBb; прекратить

споры о город± С. Губерн и границахъ генегавскихъ; кончить расчетъ лотаритскихъ дол-

говъ ; доставить захвачеютыя прусскимъ королемъ герцогство Силезское и графство

Гдацкое; ни мира, ни не заключать бевъ общаго иодт—по

трактат и въ пользу герцога парцскаго инфанта Фи-

липпа отректися отъ герцогствами пармскимъ, и гвастальскимъ; а

напротивъ napMckiA герцогъ отречется отъ вс±хъ на и

доны; утвердить насл±дство въ короаевстихъ неаполитанскомъ и француз-

ск\й дворъ постарается, дабы государственные и гарнизонные, такъ называемые TockaHckie,

города были кь тосканскому (Флоренскому) княжеству; посп±шествоить

изб*е риискаго въ пользу старшато эрцгерцога; выборъ новаго

польскаго короля предоставить въ пользу принцевъ саксонскихъ; доставить эрцгерцогу

Петру Леопольду съ нев±стою иоденскою принцессою и ynpaBzeHie онаго герцогства ;

кь сену трактату пригласить императора римскаго съ чинами имперскими, также рос-

и дворъ; быть сему трактату въ тайн± и ратификовать въ б

нед±ль. — Въ артикулах ъ же содержалось: 1) не спорить о написанныхъ

въ тракта“ семь артикуловъ; 11) не принимать въ употребленныхъ въ до-

говорахъ птуловъ, кои необще еще и III) языкъ, въ семь акв изо-

браженный, не производить прим±ра.

1) Акть сей въ Архив± подъ 85.

я) Оригинальная въ Архив± подъ 90.

3) Актъ оригинальный въ датскомъ двор%, а переводъ съ онто при це-

сарскихъ трактатахъ купно съ оригинальною цесарскаго посла въ Архив•Е

подъ 86.

1) дворъ, согласясь съ французскимъ, дабы ускорить конецъ терзающей Гер-

войны, ваключилъ чревъ своихъ министровъ въ Копенгаген± въ IX статьяхъ трак-