82

1760.

въ онаго языкъ не долженъ служить прим%ромъ для переду,

ниже

Ь) Три артикула секретныхъ сепаратныхъ, изъ коихъ пер-

вый, коимъ королева венгеро-богемская учиненный въ Копенгаген±

26 мая 1732 года между ея родителемъ цесаремъ Карломъ VI и дат-

скимъ дворомъ о трактатъ не признаетъ, а напротивъ 06%-

щаетъ въ интересовъ герцогскаго голштейнъ-шлезвигскаго

дома обще съ императрицею всегда поступать, гарантируя

великому князю и насл%днику poccittck0MY Петру еедоровичу и его

мужескимъ насл%дникамъ имьющшся нын± во его въ Гер-

земли и ежели бы о нер%шенныхъ правостяхъ герцогскаго дома

съ датскимъ дворомъ была безусп±шна, въ такомъ случа±

помянутая королева, по обстоятельствъ, потщится кь со-

вершенному оную привесть. — Второй: постановленныя

симъ трактатомъ между обоими дворами вспоможени на производимую

нын% въ противу короля прусскаго войну отнюдь не распро-

страняются. — во время начинаемой въ или

войны назначенныя въ трактатЬ 30 тысячь войскъ, изб%гая убытковъ,

можно и въ разныхъ мьстахъ въ готовности им%ть, только бы ближе

кь границамъ и на оныхъ, исключая четыре мвсяца.

Сверхъ сихъ трехъ секретныхъ им%ется еще одинъ артикуль

сепаратный о томъ, что королева венгеро - богемская общаетъ су-

прута своего цесаря склонить кь кь секретному о Голш-

артикулу и гарантировать великому князю въ Гер-

во его земли.

с) состоящая въ томъ, что заключенный 22-го мая

1746 года между обоими дворами сепаратный секретн%йцйй до Отто-

манской Порты артикулъ, хотя нын% и не возобновленъ,

но непрем%нно и на времена въ своей сил% ненарушимо сохра•

нень и свято исполнень быть им%етъ.

II. же 1) по случаю тогдашней съ прусскимъ королемъ

войны того же дня между обоими дворами заключена для того, дабы,

уничтоживъ такую же, 22-го генваря 1757 года постановленную, о семь же

принять новыя мВры и способы прекратить тягостную оную

войну и справедливое за понесенные отъ прусскаго короля для оной

убытки получить отъ нарушителя общаго покоя, а при-

томъ и положить достаточные пред%лы сил% такого государя, кото-

раго неправедные замыслы неограниченны. сей

въ IX артикулахъ сл%дующее: 1) Для вышеозначенныхъ HaM%peHim

обћимъ договаривающимся сторонамъ во все время войны съ

употреблять силы, кои только собраны быть могутъ, и по крайней

не меньше, какъ по 80 тыс. челов%къ регулярнаго войска съ каж-

1) Оригинальная съ сепаратными артикулами и однимъ се кретнымъ и съ де-

въ Архив± подъ 89.