— 56 —

б) Vaguldhara 1), БЫТ и

Желаго Jambhala3) и др..

...по

в) «Сердце» (mantra) Vaiqravapa. .

г)

д)

Жехгаго Jambhala..

его 8-ми приближен-

ныть, по . ...

е) «Сердце» (mantra) VasuIBdhara

ж)

ея 8-ми спутницъ, ио

1 шт.

38400

12880

1660

1660

(Отъ упомянутаго выше ящика вь средин% внутренности Й-

ддлища) находится:

92. ящикъ, наполненный 1000 золоченыхъ рељеФныхъ изобра-

БЬаго Jambhala, сидящаго верхомъ на

VII. сващжм —ты,

пом%щевные въ промежуткахъ между упомянутыми до сихъ

порь предметами:

1. Вб сердиљ (статуи).

93. Книга, бывшая въ рукахь учителя Candrakirti8), — (сан-

скритская) рукопись на паљмовыхъ листьяхъ.

8) очевидно, не-

бољшоИ пропускъ: вь текс" ствнной надписи (въ оритвор•Ь храп, см. Пданъ)—

этого прибавлено въ этоиъ и•ВстЬ сово (Bumapilita•.

Изъ этого выходить, что тутъ и“ется въ виду санскритсвое учи-

теля Buddhapilita, има сиго автора. Обь этиъ см.

стр. 36, прим. б. Какъ изв•встно, санскритскш оригиналь этого до

спь ворь не открыть.