— 76 —

radhara гинь) Омегвевао) пувиь Мя въ влиыки

триццап боговъ Ma6juFyamiBtaka ц) и пувяхъ рь

первенствующаго ашазваго учителя Я). Огсгавные прспьвые8)

ламы монастыря, и малые перржквп.ы, и «д“рые

друзья» 4), гимвоп±вщ и друйе съ Гончжь Давби-дшн-ба-

жа05), —драги"внымъ перрождещемъ гунтавскаго шато-

трнваго пиы в съ Жигмедъ Р“и-севгеб), —щвгоц"нныкь

иашгрннаго Балджь-даМы7) глав•Ь, —

въ ч•схЬ 60 челов•Ькь обряды (Тящетя по кий

«Ниспадеје дождя во биаго» птриоиу

открывиф (М» 9), согласно mmpiickB*b си-

2) — vajric&ya, териивъ ма обоиаченјя nepNTTBynut•o

ламы при важййшихъ Мрядахъ.

совреввоиъ эо слово озна-

чаетъ «ученый», знатокъ паннидв — •шосоыя).

5) — перерожденецъ 60-го гы-

данскаго златотроииго диы изъ Гуитанъ ($'$'). — лаврнскш

ученый писатель (1762—1223 гг.). C06puie его и“ется въ A3iaT.

Музе% И. А. Н., въ коллек[йи Барадтна.

— перрожденецъ 51-го талданскат злато•

трнваго хин, одинъ изъ тронныхъ лань Лорана.

8) — 1-го Банченъ-

эрдени.

9) = — термины, означипје «осваще"». kcraN

м±твиъ, что ocBauxeHie въ — исключительно тахт-

рвз.иа, тогда какъ обыкнопнное су.йвов “eHie ве аваеть обрадовго