134
м 74.
1564 г., Февраля 28. Отписка боярина, воеводы и намстпика Ли-
вонской земн князя Андрея Михайловича Курбскаго, въ Колывань,
бургопистриъ и ратманиъ, въ коей, на просьбу дать управу Колы-
ванскопу палатнику Ротгерсу на сына боярскаго Гурьева въ грабежь
учииениомъ въ 1553 году, отвиствуеть о невозможности сыскивать
объ обидахъ прежнихъ Лтъ, при бывшихъ па"стникахъ, которые
давно уже и померли.
милостью, веливого госу-
даря царя i великого князя Ивана
Васильевича всеа Владимер-
скаго, Московского, Ноугородцвого,
царя Казанского и царя Астарахан-
ского, государя Псковскаго, велико-
го княза Смоленскаго, Тверскаго,
Югорского, Пермьсваго, Вятцвого,
Болгарсвого и иныхъ, государя i
веливого внязя Новагорода Низов-
ские земли, Черниговского, Рязан-
свого, Волотцваго, Ржевскаго, По-
лотцваго, Бђдсвого, Ростовского,
Белозерского, Ярославского, Пере-
славсвого, Удорского, Обдорсвого,
Кондинсвого и иныхъ i всеа Сибир-
ские земли и (Аверныхъ странъ по-
велитедя и • государя Ливонсвие зем-
ли и иныхъ многихъ ордъ и госу-
дарьствъ государя, отъ его царьсво-
го величества боярина i воеводы и
найснива Ливонские земли отъ
Князя Ондр%я Михайловича Курб-
свого, в Колывань, бергомейстеромъ
и ратманомъ. Пишете Е намъ в ны-
нешнемъ, в семдесять второмъ, году
и неодинова о Колыванскомъ по-
латнике о Дерте Ротгерсе, что буд-
тось его государя нашего царя i
великого внявя сынъ боярской
Асанъ Гурьевъ на прямой дороге
грабилъ, в шестьдесятъ первомъ го-
ДУ, и намъ бы в томъ на Асана на
Гурьева ныне ему управа дати. И
то са Д'ђяло при прежнихъ государя
нашего царя i веливого внязн Псков-
СЕИХЪ и Иванегороцвихъ нан%сни-
вехъ; а Ливонсван еще земля тогды
была особ. И намъ того ныне Й-
дати и сыскати нткемъ и немочно,
потому что было то не при насъ.
Которые были тогды государя на-
шего царя i ведивого князя на-
йстниви во Пьсвове и на 1ване•
городе, и ть уже давно и померли.
И будетъ воторые обиды вамъ чинят-
ца отъ государя нашего цара i ве-
ликого вназя людей ныне, i вы бь
о тђхъ своихъ обидахъ на ттхъ го-
сударя нашего царевыхъ i великого
вняза людей присылали в намъ жалоб-
ницы имянно, хто вого Ч'Ьмъ изоби-
дитъ, и мы вамъ на Ахъ, по государя
нашего цара i веливого князя наказу,
и управу чинимъ. Писана въ его царь-
свого величества в отчине, во граде
Юрьеве Ливонскомъ, Ата отъ созда-
ния миру 7072, еевраля в 18 день.
На обороть: В Кодывавь, бергомеИстромъ и ратиавомъ.
Поџиввикъ.