— 101 —

uie 1545 з. „Но, что всего писыъ онъ Погодину,

„что доиво обрадовать не тшьт васъ, но и шьхъ прочихъ

Сдовенофидшь, что, HawgeIlb, ртшы•са овончатедьно и, ва-

зетсд, наиегдв noaozme.ow вопросъ: на вавой азывъ пе-

рецено было Св. Кириллшъ и Въ

этого Евангејд свазано, что оно вытжаш ип мыка

Ботавазо на И тмъ вотъ вацъ слова пере-

водив, на ватмъ Совеидомъ язывЬ презде всего хвалии

наши праотцы Бога. Подъ явывомъ Русс.вимъ зд±сь дохвво

разумКь язывъ и въ этомъ Ьнк,.аи, азывъ

чити хаю зељзДы небетыя: вотъ второй

пуввть винти этого Еюанее.•и. До сихъ доръ мы не знали,

что Св. HzcaHie, по крайней м» Евангеје, быт переве-

дено тавзе и на М.адорсАйсАй двывъ: въ этомъ уже

одноиъ Еваже.,йе это драгоцВнно, вавъ един-

(твенный по сю пору щам.тнивъ перетдд Св. на

язывъ, памятнивъ MuopoccitcBI'0 языва

XVI вы времени 06pB0BHia Козачшгва и Мововсваго

государства: туп едва Въ этомъ ЊтпеАи

находятся тавже E306pasegia четырехъ Еватеистовъ, весьма

хорошт и вшцыя џд худозества въ MuopocciH“

Подучивъ это Погодинъ мьма есмтвенно позе-

даль npi06vhcTb Бодянсвимъ сокровище въ сп

Дремвхранипще. Но Бодамо о Асв своей находви вы-

разился въ письмВ въ Птодину жьиа глухо: одном и-

бытом ушло Эта нишредьенжњгь осворбип

Погодина и Водивш приуздвдъ быль оправдыватыя.

„Неуохи", писадъ онъ Погодину, „въ самоиъ вы стольво

(Шидьись тьмъ, что д не вацъ о М'ЬстЬ нахожде-

Hia сдЬиныхъ мною Отмо быть мой

рисчегь обратился зе во вредъ, вмгЬсто того, вавъ а А-

тџъ осЬшь вв Ц'Ьдь мои быза yuuaHieMb этимъ

пШудить мобы ипофе Т'Ьчать миф на мое письмо:

я даль рмду нетерд±диясть подобныхъ случнхъ, и ду-

цдъ, отвро—о, восишьзоватьса ею для того,