475
добное Мертвымъ вапиталомъ назвать его нельзя;
вогда наши будуть тавъ описаны, тогда всев изсхЬ-
доватеда будутъ знать, чего гдт искать имъ должно. Каталоги
хЬлаются теперь n0BTopeHieMb одного и того же—это правда,
и новые описатели, во избгЬтаЕйе n0BTopeHil, должны принять
ваше 3a±aBie ва видь.
„ Кстати—вотъ еще работа механичесвая, за воторую однако
можно будеть назвать работнива благод%телемъ: разобрать,
изъ всЬхъ ваталоговъ (Толстого, Румянцова, Царсваго, и
проч.) вй слова (Златоустаго, Богослова, и проч.) по
азбучному порядку, наприм%ръ, 1оаннъ Златоусть. Его сочиве-
Hia по подлиннымъ суть:... Переведены на
авывъ зд•Ьсь должны помТститься они по на-
чаламъ ихъ, въ азбучномъ порядкТ. При иждомъ слой легко
прибавить: находится въ сборнивв г. Царсваго, нумеръ тавой-
то, тавоП-то, и проч., списки находятся тамъ-то.
3$сь вы увидите нашей переводной литературы и
вм±стЬ нашего 06pa30B8Hia, повВрн%е, Ч'Ьмъ въ
г. Милюкова и г. Галахова. При но-
выхъ можно будеть ТОЛЬЕО ссылаться на это со-
и трудъ облегчится много. Тавую работу а посов%-
товалъ бы гг профессорамъ Русской Словесности въ Универси-
тетахъ и Ak8N2Miaxb предлагать для своихъ студентовъ. Мо-
лодые люди наработали бы въ одинъ годъ випу. Касательно
вашего, чтобъ Строевъ филса съ вами плодами
своихъ безприм±рпыхъ трудовъ, я совершенно согласенъ" 286).
На реценЈю Погодина справедливо напаль и Соериен-
ника, бторову вашего знаменитаго Археографа:
„Г. Погодинъ говорить, что еслибы Строеп, посвя-
тип тридцать лљтб трудама библпрафическимб, получила
средства и возможность описать бибАотеки С$йскую, Иа-
Кирилловскую..., вотб пида воздвигнул бы она
себљ памятника, вопи ттДа наука поставила бы•ао изобра-
своем святилищљ... Помилуйте! Да это изъ рувъ
вонь! Людей судятъ тогда, когда они могли схЬлать что-ни-