— 530 —
Перевода Сб письма отъ бывшаго зерцога Курляндскаго Бирона
Кб государственно.ну вице-кащ.:еру ёрафу Бестужеву-Рюмину.
Изд Ярославля отб 46 [юня [745.
Понеже предъ немалымъ временемъ объ вашего ciHTHb-
ства не получалъ, того ради преминуть не хо#дъ объ
ономъ чрезъ cie освј(омпться, жедая, чтобъ cie васъ при всякоиъ
застать могло. Во всемъ моемъ нещастпт, съ
самого отыВзду изъ Шлюсседьбурга, я отъ тяжКихъ болзней
освобождень был; но тому 18 дней, какъ тяжкая боЛзнь у менн
оказалась, которою уже я въ 38-мъ году боленъ быль: однакожъ
вакъ меня apxiaTepb бишеръ и докторъ Десте)йо нев-
сколько недюь полечили, то я отъ оной освобождень был, а
зось Бога никакого врача употребиять не могу, хотя 60-
Д'Взнь, кою я чувствую, ежедневно умножается, печаль же въ моемъ
продолжающемся толь наименьше подать
можетъ. И тако я ваше прошу по природному своему
меня не оставить, но паче кь стопамъ Ея Ведичества
подвергнуть и Ее для и для Самого пострадавшаго Хри-
ста о моемъ попросить. Я готовь во всемъ, съ са-
мого того перваго часа, какъ я въ п1йМадъ, не токмо въ
важныхъ д'Ьдахъ, но и что каждой партикулярной на меня доно-
сить и“етъ, отв'Втъ дать. Ваше ciHTeabcTB0 тогда въ чужестран-
ныхъ земдяхъ были, и тако вамъ услуги, которын
я многимъ показывал; что же Takie быди дюди, и можетъ быть
теперь есть, которые злое за благое воздавали, оное я, горе!
довольно чувствовал, и то которое они мн'в показан,
имгВетъ каждой отъ такихъ людей ожидать, котораго они о своей
дружл такъ весьма обнадеживаютъ. Да можетъ быть Takie люди
еще и есть, о которыхъ, ежели бы я не поста-
ралсн, они уже предъ нгвскодьвимк годами принуждены быди бь
изъ вы%хать. Письма бывшаго Фиьдмаршада Минниха,
посл Очаковскаго штурма, о томъ свидмеиьство подать могуть.
А нынЬ какъ я въ всякъ меня можеть письменно и
сдовесно здосдовить, понеже я съ Давыдомъ сказать принужденъ:
Есмь не имми ни помощи, ни nperocaoBiH во устВхъ мо-
ихъ. При многихъ вашего трудахъ, я не васъ
бо.тЬе утруждать. Я ваше ciHTeabcTB0. а вы меня знаете; и накъ