Кь иглиско•у адоршу.

(1801).

Monsieur l'amiral.

Је demande pardon votre excellence de la libertb quc

је prends de l'incommoder par l'application suivante еп

faveur d'un de mes anciens amis. Voici 10 fait: m-r Michel

Halliday, post•capitaine depuis l'ann6e 1799, fls d'un p>re

et d'une тёте 6cossais, est Пб P6tersbourg, ой son рёте

6tait m6decin de la cour et avait inocu16 la petite v6role

l'Empereur actnel, ses trois frbres et ses quatre

soeurs. Се capitaine Michel Halliday fut envoy6 ici par ses

parents l'Age de 13 aus pour servir dans la Rotte bri-

tannique; il ft 6 campagnes аих Indes 0rientales sous les

ordres de l'amiral Hughs, passa l'examen, fnt јидб digne

d'&tre lieutenant, mais, n'ayant рад de protection, пе fut

pas avanc6. Il retourna еп Russie, il servit pendant

4 campagnes сотте lieutenant dans la guerre qui eut lieu

cntre la feue imp€ratrice Catherine et le feu roi de

Ли moment que cette guerre se terminait, соттепса celle

de la r6volution franqaise; il quitta le service russe роит

servir dans la fotte britannique, fut fait lieutenant, puis

master et commandeur et eut ип bAtiment commander dans

la station du Сар, il escorta jusqu'i Portsmouth ипе

riche fotte de la compagnie des Indes, et quand l'empe-

reur Paul ft pr6sent аи roi du vaisseau le «L6andre»,

fut fait post-capitaine et eut le commandement du dit vais-

seau jusqu'i се que, се vaisseau ayant 6t6 mis еп r6para-