531

mais је crains l'arrangement de cette guerre. З та-

r6chaux qui commanderont З arm6es, qui sont jaloux

l'un de l'autre, et chacun de son c0t6 voudra bril-

ler аих d6pens des autres, par qui seront-ils maintenus

еп ordre et dirig6s аи plan соттип, arr@t6 pour

le plan de la сатрадпе, et qui d'aprbs cette 6mulation

et leur jalousie pour se surpasser n'aurait 6t6 utile sans

ипе tete сотте celle de Fr6d6ric, de Souvorof ои de

Bonaparte: quelle est la tate qui dirigera cette сот-

binaison et ces op6rations simultan6es? Un pauvre

prince sans esprit, sans caractbre, et 8'il еп а, c'est

celui de la faiblesse d'Ame, plus propre 6tre le prieur

ои l'abb6 d'un couvent qu'\ diriger les op6rations d'une

аппбе. Mais il croit qu'il est grand militaire, parce

qu'il assistait continuellement аих revues et аих wacht-

parades: vrai тоуеп de пе rien savoir quand оп se

trouve еп pr6sence de l'ennemi. J'ai l'intime persuasion

que 10 12 ans de paix avec l'occupation continuelle

de ces wacht-parades doivent d6truire les vrais principes

de l'art de la guerre, d6truire l'esprit militaire et l'616-

vation d'&me du soldat et rendre idiots les jeunes of-

fciers, du moins idiots сотте militaires; саг occup6s

la tenue attach6e d'abru-

sans cesse des * )

tir le soldat еп le rendant ипе machine, ип automate,

ils s'imaginent que tout le fn de la guerre est dans

ces exercices, et quand ils se trouvent еп pr6sence de

l'ennemi, ils пе savent que faire et perdent la t6te. Les

jeunes дбп&аих se trouvent dans le тёте сад. Enfn

Dieu sait се qui arrivera de cette guerre. Il faut esp6-

rer que l'arm6e des Cortbs est 6galement mal dirig6e et

п'а que des g6n6raux incapables; car le meilleur d'entre

*) Одно слош пе разобрано. П. В.