— 274 —
Письио графини М. В. НочуЬй,
Ле viens dans се moment-ci, seulement, de recevoir la
r6ponse des deux Imp6ratrices аи sujet de la pr6sentation de
mademoiselle Jardine; је vous envoye, monsieur le comte,
celle de l'Imp6ratrice-mbre; l'autre а 6t6 faite verbalement,
mais aussi d'une trbs-obligeante. Је suis bien fach6e
que cela ait dur6 si longtems; mais vous savez, m-r le comte,
qu'on n'obtient pas facilement ипе r6ponse de toutes ces da-
mes attach6es Leurs Majest6s. J'espbre qu'i pr6sent vous пе
tarderez pas venir ici avec la comtesse; је т'еп r6jouis
beaucoup et је vous assure que si је n'6tais rel6gu6e si loin
de vous, је vous quitterais le moins possible: nous avons si
реи de tems passer avec vous. Recevez, т-т le comte, ras-
surance de топ tendre et sincbre attachement; се n'est point
ипе phrase que је vous fais, mais bien la pure v6rit6. La
comtesse те permettra de l'embrasser. $ai еи се matin deux
lettres de топ mari, qui se porte bien. Le voyage est trbs-
heureux, ее l'Empereur est entr6 Riga аих acclamations de
јоуе du peuple, qui а traTn6 sa voiture l'espace de quatre verstes.
J'ai l'honneur, etc.
М. kotchoubey.
Pavlov*y, le 29 mai (1802).