— 239 —
реаих, inond6es de mendiants, les ruisseaux et тёте les
rividpres sans еаи. Les champs n'owrent que de tristes oliviers
et de trbs-uniformes vignes pour ёдаует et d6lasser l'oeil et
l'espriL Оп dit que les propri6taires ici ont tout sacrilie: ип
gain mal entendu. Еп dbtruisant les arbres, ils ont. acquis
quelques pouces de terrain, mais ils ont diminu6 considdra-
blement la valeur totale de leurs 6tablissements. Cette destruc-
tiou des forets et des arbres parsem6s sur les collines а тете
influ6, dit-on, sur le climat. L'incertitude de leurs rdcoltes а
augmentt;, et plusieurs anndes de disettes progressives ont
rdpandu la misbre sur ипе grande partie de la population.
Је пе vous ferai pas la description des bains de Lucques,
саг vous les connaissez sarement, et les rdvolntions qui les ont
atteints n'ont ри rien changcr анх valldes et аих collines. De
lh је suis allb Livourne роит prendre quelques bains de тет
dans des baignoires, car dans la тет оп пе peut les prendre
qu'en public. ll у а deux familles russes de та connaissanc,e
ici, celles de Tolstoy ct de Davydov, beau-fire d'0rlov. Ле vois
ici ипе plus grande activitd qu'ailleurs, mais cette activit6 est
encore plus apparente que rdellc. La •i'i(t larga est toujours
remplie de monde, mais се monde ferait mieux ses a1Taires dans
las comptoirs et la Bourse qu'en toisant le pav6 еп long et
еп large pendant toute la journbe. Mes fenetres donnent sur la
partie du canal qui rasscmble le plus de barques de transport,
et је compte que dans toute la journ6e, sur 70 barques, il п'у а
qu'une qui travaille, c'esA-dire dont оп charge ои (ldcharge la
marchandise; et cette marchandise, c'est du bled. et nous som-
mes аи tetns d'une disette. 15 ои '20 hommes sont employds