Письмо Николая nHTpieBI'4a Киселева (нашего посланника

въ Париж».

Regu le 29 a00t, аи итр devaot Saltz.

Моп prince.

Le comte Charles de Biencourt et le comte Ar-

thur de Jobal, deux jeunes gens, appartenant des

familles les plus distingu6es de parti l6gitimiste, se

rendent par Constantinople dans le Midi de la Russie

dans le seul but de voyager et de s'instruire. Ils d6-

sirent surtout visiter la Crim6e et, si rien пе s'y ор-

pose, pousser leurs excursions jusqu'en G60rgie. Le

comte Charles de Biencourt а d6jb 6t6 l'ann6e der-

nibre S-t P6tersbourg et Moscou et, voulant lui

faire comp16ter sa connaissance avec la Russie, son

pbre, que је connais beaucoup et qui est ип des hom-

mes les plus spirituels et les plns honorables de son

pays, т'а pri6 de le recommander, ainsi que son сот-

радпоп de voyage, аих bont6s de votre excellence,

еп cas qu'ils puissent aller Tiflis. Quoique је

пе connaisse point personnellement ces deux jeunes

gens, les familles auxquelles ils appartiennent et les

sentiments et les principes du comte de Biencourt-

pbre те sont de sars garants qu'ils seront' tout-Hait

dignes de l'accueil bienveillant que је prends la liber-

t6 de sollicitec роит еих de votre excellence, s'ils se

trouvent dans le cas de lui pr6senter ces lignes. Per-

mettez moi еп тёте tems, топ prince, de profiter

de cette occasion роит те rappeler votre bienveil-

lant souvenir et роит vous 0fTrir l'hommage renouve116

de та haute considbration et de топ bien sincbre

d6vouement.

Paris, le 15 (27) mai 1847.

kiss6lew.