— iib—

Ностяјй грамоты обширность китайской литературы таКже затруд-

няетъ производство самостоятельныхъ по первоисточ-

никамъ; синологи еще въ большей степени, Ч'Ьмъ opieH-

талисты, склонны довольствоваться Ами изъ перво-

источниковъ, которыя они находятъ въ трудахъ позднмшихъ

компиляторовъ, Амь бол%е, что китайская литература обладаетъ

60льшимъ числомъ сборниковъ суЬхЬ}Йй по самымъ разнообраз-

нымъ предметамъ, чгЬмъ какая-либо другая изъ литературъ Во-

стока. Строй китайскаго языка существенно отличается отъ строя

языКовъ, при которыхъ были выработаны методы евро-

пейскаго безчистрастное и всестороннее noHLMaHie

своеобразной культуры Дальняго Востока, независимое какъ отъ

мгьстныхъ такъ и отъ европейскихъ предразсудковъ,

достигается съ гораздо ббльшимъ трудомъ, чгьмъ куль-

туры Передней A3iU, восходящей кь Амь же источникамъ, какъ

западно-европейская культура. Въ противоположность тому пок.то-

китайской культуртЬ, которымъ проникнуты труды

путешественники второй половины XVIII и первой XIX вв. большею

частью относились кь китайскому государству и народу уЬзко

отрицательно; той п другой крайности до сихъ порь про-

является въ трудахъ Несмотря на усижи

до сихъ порь Н'Ьтъ почти никакихъ трудовъ, авторы

которыхъ ставили бы ce6rh цгЬлью врићсЬнить методы европейскаго

кь паргЬцйй китайскаго языка или прой-

рить, путемъ методовъ европейской исторической

критики, китайской

Наибо.Ае подробные обзоры литературы о Кита'Ь принад-

лежать французскому Кордье, хотя и эти обзоры

страдають довольно многочисленными проолами.

страны Дальняго Востока, подъ

китайской культуры, именно и Корея, еще дольше, Ч'ђмъ

Китай, оставались закрытыми для европейцевъ. [1опытка мис-

ci0HepoBb Гюцлафа и привезти въ семь апоп-

цевъ, потерпПшихъ у береговъ Китая (l837),

окончилась неудачно, какъ п всь попытки въ томъ же

Только посредствомъ военной силы, хотя и безъ

коммодоръ Перри заставилъ японцевъ заключить

торговый договоръ съ с'ђверо-америкапскими Соедипепными lllTa-

тами (1854 г.), за которымъ пос.тЬдовалп Takie же договоры ст,

другими державами. Первому послу въ Лл ькок у,

прибывшему въ въ 1859 г., принадлежать лучпйя опи-

caHiR па язык'Ь составлень также трудъ