4

С. ВЕХ ъ,

произносить вятыя отт гревовь слова такъ, кань они произносились

на своей родить. Явилась потребность въ буввахъ V и Z 1). Цицеронъ

стоить за такихъ словъ 2). Противнивомъ Цице-

рова въ этомъ является Варронъ, который говорить даже

nschemasin" вм. ,schematis" 3). Самыхъ ревностныхъ посйдователей

своей Варронъ npi06vhr; въ лицђ поэтовъ Августова времени, у

воторыхъ слова являются съ настоящею своею 4),

т. е. въ им., род., дат. и вин. падежахъ употребляютсг съ греческими

Со названныхъ поэтовъ не пре-

вращается. Напротивъ, въ вгЬкъ быль даже возбуждень

вопросъ о гречесвихъ словъ по гречески 5). Дайе у

находимъ Pallds, Acarnan, Alect0 6) и др. Изъ того же

узнаемъ о тч•йи, требовавшей уже олатинизованныя

слова произносить погрчесви, какъ напр. aeth6ris и др. Но эта те-

отвергается CepBieMb 7).

Что касается ПерсЛя, то въ его шести сатирахъ (650 гексамет-

ровъ) встр'Ьчаетса довольно много существительныхъ греческаго проис•

воторыя мы и приводимъ въ алфавитномъ порядЕ'Ь Приво-

дима.я cepia словъ BwbeTb указать, изъ нихъ впервые внесъ въ

язывъ нашь поэть и какой при этомъ онъ придер-

живали; да.%е, въ вакому языка относятса употребленныя до

него. Первыа ивъ этихъ существительныхъ мы подчеркиваемъ.

Abicus—aaE8) (Sat. 1, 131 Cat. r. г. 10, 4.

Атотит(-оп) (Sat. Ш, 104). 0vid. Metam. XV, 394 Plin. Mart.

1) См. В. И. Модестовъ, Рижская письшнность п пер. цар , стр. 25.

2) см. От. 48, 160. Ер. ad З, Т. Priu. (у Кейда) 1, 290.

• ) Си. Charis. (у Нейла) 1, 54.

4) Сов. Ausspr. Il, 817.

6) Inst. or. 1, 5. И.

6) АОС. S 11.

7) s 14.

в) употребляетъ и при этюмъ говоритљ (1, 216):

„in mulEs invenimus а genitivo grawo faotum utinum nominativum, elephantus,

abaons, Titanus, nw поп ab асоияйуо, panthera, cratera, grawi quoque

in maltis et aliis casibus pro nominativo nsi Б txttva€.