— 193 —
21 августа переђхалъ рму а 24—Прутъ и въ тотъ
те день (24 августа) прибыль въ Яссы, въ которыхъ поселили
на временное жительство въ Борнавскомъ (Бырнав-
скомъ) монастырв. На другой день по своемъ ирњ.з$ въ Яссы
(25 августа) 1она MueHbEiI и архимандритъ Филимонъ
были у волошскаго воеводы Василя на npiB3$. Эта была обычная,
ни“мъ не выдававшаяся изъ ряда другихъ подобныхъ,
Войдя въ папту, поиоляоь Богу и поклонившись воеводЬ Сухановъ
поднесь ему окладной образъ и подашь государеву грамату, Вото-
рую тотъ отдал огоэету 40) дда перевода. По лого-
ветомъ граиаты, воевода спрашивал ApceHiH („вставь и снявъ
шапку“) о здоровьђ царя и ,.нмљ аи съ нимъ, Арсе-
HieMb, еще какого-либо иного государева приказа о какомъ-либо
дЮ'В“. По обычномъ отвМ'В ApceHiH о царсвомъ здоровьВ и
отрицательномъ его отвВ% на uocuMHii вопросъ Суханову ве-
Лно био итти назадъ въ монастырь.
ЗОсь въ „Волохахъ“ и „Мутьянехъ“ Арсенш доленъ быхь
прожать довольно значитедьное время, дожидаясь сперва ирњвда
сюда HaTpiapxa а потомъ отъюда его въ 1ерусалимъ,
тавъ что онъ, Сухановъ, вывхадъ въ 1ерусиимъ тодько 23 маж
1651 г. 47). Онъ быль посаанъ на Востокъ, вакъ мы ви$ли
выше, съ ц“ью, касавшеюся церковныхъ $лъ, ,.для
ocM0TI%RiiI святыхъ м•встъ и греческихъ церковныхъ чиновъа•
но въ первые два года, именно во время въ „Мутьн-
нехъ“ и „Волохахъ“ онъ ббльшую часть времени употребил на
ничвыИ съ Си. П. Семе нова ibid., т. IlI, вып. 2-1, СПб. 1866 t..
стр. 280—282.
• я) Логоееть или собственно докладчикъ) быль довдад-
чип, хранитель печати, государств. и вообще дћдовыхъ бумагъ. Подъ его вь
приготовились документы и совершапсь письменные акты,
чрезъ него получаемы были pe30ii01iiE и отъ него ДЬЯЕИ. Его додж-
ность была та же, что ванцлера (Cancellarius). Си. Bnx060napcRifI иди
гранты, собранныя и объясненныя Вевехивыиъ.
СПб. 1840 г., стр. 195.
47) Есин вычесть время, употребиенное имъ на повздви въ Москву и кь
Хмельницкому, то онъ провилъ въ Мутьянехъ в Волохахъ 91/2 Eic.; въ про-
тивноиъ сдукм ов. 2-хъ Ять (1 тодъ и 9
25