СНОШВВ:Я РОШИ СЬ КАВКАЗОМЪ 1604—1605 ГГ.

483

27 девь свазыввлъ посломъ Юрьи царевичъ, что приша въ нему

Всть отъ отца его, Александра царя, ис Кизыдбашсвого города Арде-

ни, что деи шахъ съ Турсвимъ зердаремъ ршодсд: Турсвие люди

пошли въ Вавидову, а шахъ пошолъ въ стю землю; а бою деи межъ

ихъ сионного не было, что Турсвие люди шаху были сиљны. И

вришедъ деи шахъ въ свою землю, отца его, Александра царя, от-

пустидъ•, а съ никъ послиъ 5 хановъ и воеводъ съ ратными людьми

да брата его Костевтина царевича, которой виветь у шаха. И Амь

дев ханомъ, провода отца его, Александра царя, до его земли, ипи

пот Турсвого городь подъ Кевжу; а Костентину, бывъ съ отцоиъ

—,мъ въ Грузинской земд± в взявъ ратныхъ людей Грузинсвихъ, ипи

пор Шиаху; а Шемаху деи отдиъ шахъ Костентину царевичю.

И ееврала въ 22 день присылалъ въ посдомъ царевичъ Юрьи

волничего своего Просодана; а прифхадъ онъ отъ Ахевсандра царя

и привезъ въ посломъ Просаданъ отъ Адевсандра цара грамоту. А

гриоте в своей царь въ посломъ писалъ, что онъ будеть въ свою

зеки всворе, день въ 5 или въ 6.

А после того марта въ 8 день царь Адевсавдръ въ сню землю

прйхалъ въ ЗагЬмъ, а съ нимъ сынъ его царевичъ Костентинъ,

воторой виветь у шаха; да съ царемъ же пришли Кизылбашсвого

шаха ханы да 6 султановъ, а с ними ратныхъ людей и янычян ты-

сечи зъ 2. И тф Кизылбашсвие люди сперва стали на рубежгЬ у Капры

ри•, а Костентинъ царевичъ при±хвлъ съ отцомъ своимъ въ Зак%иъ

съ немнотими людьми. А свазывии посдомъ дристиы, что Костен-

тввъ царевичъ прижалъ для Грузинские рати, воторымъ съ нимъ

ипи подъ Шемаху; а хотьдъ деи Адевсандръ царь дати шаху мно-

гвхъ ратныхъ дюдей. А царевичъ Юрьи встржадъ отца своего на

руФ3'Ь, а съ винь Грузинсвихъ ратныхъ людей тысечи с З; и, встр•Ь-

та отца своего, воротилса въ седо въ Тог, тояхи послы. И го-

шридъ посломъ царевичъ Юрьи отъ оща своего Александра царя,

чтоОь инъ въ отцу его 'ђхати въ Загфмъ и отъ государя посольство

тамъ правити, для того что ему изъ Загеми вскоре 'Ьхать не мочно,

збереть рать и отпустить царевича Костентина; а васъ деи

государыхъ пословъ отецъ мой Александро царь хочетъ видети

всворе. И что съ вами царсвого величества то б ему в»

дату и государевымъ Оломъ промышлать.—А о томъ поедомъ слухъ

быль отъ Кизылбашсвихъ и отъ Грузинскихъ дюдей, что шахъ по-

силь Костентина царевича, умысла; а велВдъ Юры царевича обма-

номъ поймать и въ сеп привесть или бы его убить. И послы про

то умышленье Юрью царевичю сказывали и многожды ему говорили,