494

СНОТВВШ РИПИ СЬ КАВВА8ОИЪ Т.

пустили, боясь того, что он будет у гчдаря почтен великой чело-

Ав и им станет мстит недружбу; для того послали ero Е шаху и

бусурмавит ведьи, таво ещо не бусурманеи. Да и в том по-

мвшву ови же Влади, что шах не прислал по них осударевых по

слов. А иоџинного отввту про торо царевича Костевтин царь te дм;

ь отвиал, что вст•ь об ни отвВт иным временеи.—И вакь Михай-

до Игнатьевич и ОндрН были у Коетентива цфЕ на отпусве в Кры-

твори ему о цареве о Давидове сыне о Теймурасе, что про

него отйту не даль. И Костевтвн царь пнлом оворид: дз в. г.

в. хочю служит дутчи отца и брата. И вол ему государю

годен нлепнвив мой царегь Давидовъ сынъ Емурас, и яз для ет

в шаху пошлю, чм его во мнв да вав во пришлет,

и аз его пошлю в в. г. в. после вас с етими послы. А пс ныне

по шахову приказу отпускаю. А будет тах ого Давидова сына во

не яз в шаху пошлю лутчего азнаура и о том при-

вшу, что шсударь присылал вас, послов своих, для ц1рева

Давидова, сына, и он его Е ттударю вашему с своими

и начвюс, что шах для осудара вашего любви за него ве

постоит.

И вав Костентин царь послов по±хали вз Е'ру±вй-

свие земли в Карталинскую землю въ Юрью царю Симонову сыну

для дочери его цареван Елены. А в время приезжал Костен-

тину царю от Юрья цара сына з грамотою вапыч" его

Водрадин; и у послов был. И послы с ниц Е Юрью царю писали,

что писал он, Юрьи царь, в вим послом с толмачи и словом прива-

вывал, поб им, царьского величества посломъ, отд%лавса у Олевсав-

дра царя, пр“хат к нему после привива Сйтлого Воскресенья въ

его землю в Сонскую; а тут им будет ветр±ча. И Божьимъ судомъ

Анксавдра царя и сына его Юрья царевича не стШо, а учивши ва

гесудав:тве Алевеандров% царь снвъ Костентав царевич; и их в. г.

вослов,. поч*ив, отпусгилъ. И будут в Сонсвую поре; да и день

написали, вак им бнт в Сонс,вуо землю. И Юрьи бы царь приспл в ним

ве$чю приетвв, вону с ними до него роспрашивали послы

Юрьева царев вапыч'Ьз всавиии м%рами пр царевну Елеву, царе-

ву Юрьеву доч: видал ли он ее? лицом i возрастом? И хочт

ли ее Юрьи отпустт с ними е ослы? И Божрвдин

свазал, что он царну за•частне видает, вав она с матерью ходит

в цервве. И царва де Елена огаичвв i возраетои ве мала.

10) Въ 1605 году был 31 карп.