— 57 —

Еще трудн%е объяснить „живетеК. Какъ

въ глаголиц'ђ, такъ и кириллиц•Ь формы этой буквы подхо-

дятъ кь общему характеру письма и благодаря этому на

первый взглндъ значительно отличаются, хотя въ сущности

несомн'Ьнно вышли изъ одной и той ;ке греческой буквы

или одна, сообразно съ характеромъ всей азбуки, схЬлана

изъ другой. Но какой же прототииъ этой чисто словянской

буквы, вакъ и „буки“, а не греческой? На этотъ интерес-

ный .вопросъ Тэйлоръ и акад. Ягичъ отв'1;чаютъ разно.

Тэйлоръ полагаетъ, что въ ж мы им'ђемъ вязь (лигатуру)

греч. г и б, причемъ глаголическая буква вышла изъ т ст,

с наверху, а к и р ил л 0 вс к ая изъ с, которое положено на

свои рожки и въ которое вписано т (06']; Акад.

Ягичъ справедливо зам'Ьчаетъ , что Тэйлора

не даетъ звука, выражаемато т; потому Тэй•

лора ему не нравится. Самъ академикъ Ягичъ не видитъ

пока другаго, лучшаго способа объяснить эту букву, накт,

предположить, что она вышла изъ лигатуры двух'ь греч. букву.

ее 99 или 9€, причемъ относительно посл•ьдней пары за-

мгЬчаетъ, что 9€, представленное на таблицгь, очень

близко напоминаетъ глаголическое ж. Г. Ягичъ такимъ обра-

зомъ самъ допускаетъ то, чт?) онъ н'ђсколькими строками

выше справедливо считалъ невозможнымъ. Д'1;ло въ томъ,

что: опровергая албано-римское ж, г. Ягичъ

говорить: „Если бы можно было допустить, что въ глаголи-

чесуомъ алфавит'ђ являются также элементы то бы-

ло бы естественно глаголич. ж сопоставлять съ лат. х; сов-

было бы полное, съ прибавкою конечно требуемыхъ

стилемъ круглостей. Но въ древнышихъ лат. грамотахъ а

нахожу, что передается чрезъ z, i, s, а не х; поэтому я

поневолгћ отказываюсь отъ этой догадки (хотя въ первой

печатной книги т уэке выражается и буквою (лат.) х“

(Сборникъ , стр. 152). На этого

которое выше нами поставлепо въ качестй руководящаго

правила при опред'Ь.шйи прототиповъ словянскихъ буквъ,

можно было ожидать, что г. Ягичъ, на

или 99 и 9€, кашь на возможпыхъ прототииахъ ж, бу-

деть подтвер;кдать своп пе только сходствомъ

фигуръ на таблицахъ, которое мо;кетъ быть и случайнымъ,

но и прим'ђрами передачи словянск. ж въ греческой пись-

менностм посредствомъ 99 или ЕЕ. Ничего такого однањожъ