ь

(юсъ большой Франц; соп)

Франц. ion)

(юсъ in)

— ФР. yin

пс

и

—

S 3. О славянской письменности Черноризецъ

Храбръ, въ Х иди IX в. и «Cka3aHie, со-

стави св. Кириддъ Сдовеномъ письмена», говорить слдующее:

«Прежде Сдавяне, когда были еще язычниками, не имми письменъ,

но по чертам и рљзажь * ) читали и гадали. Посл же

они вынуждены были изображать сдавннскую ргВчь римскими и гре-

ческими буквами «безъ ycTpoeHiH) (т. е. не опредИивши точно

сдавянскаго алавита). Но кань можно передать точно греческими бук-

вами слова, какъ Ri, нлн тнкотъ, нлн цмо, мн цркокь, нлн

упнне, нлн широта, НАН пдь, нлн ждоч•, мн юность, нлн идыкъ

и подобнын этимъ? И такъ прошдо много Пть. Потоиъ

же чедовполюбецъ Богъ, все и не рода

чедовжескаго безъ разума, но всмъ кт, разуму и спа-

умилостивившись надъ родомъ сдавянскимъ, послалъ ему свя

таго Константина •идосооа, называемаго (въ ионашествТ Кири-

домъ, мужа праведнаго и мудраго, который и составил дая Сла-

вянь 38 буквъ, 24 по образцу гречесвихъ буквъ и 14 ( по

славянской“ ржи».

Сравнивая древнее сдавянскихъ буквъ съ современ-

выми имъ греческими, мы, Ойстввтеиьно, видимы что 24

буквы греческаго алавита вошли въ удержавши со-

вершенно то же что можно виджь изъ cpaBHeHiH грече-

СЕИХЪ буквъ, преимущественно прописныхъ, иди уставнаш письжа,*)

съ древними славянскими:

Ф) Мроатно, въ ров досей употребитиьннхъ у безграмотваго простонародьа

бирокъ, которыа Даль въ своемъ Топовомъ Сдовар± опред•Ьдаетъ тавъ: „Бирка—

палочка иди дощечка, на воторой, зарубками, крестами и другими рыки,

ножемъ, краской, иадутса знаки ма счета, М'Ьры или прийты. Ты у

меня еще на биркљ зарублеяъ, т. е. а тебя не забуду.

п) Уставное письмо въ древности самое крупное, въ воторомъ буквы про—

писвыя. Отъ уставнато письма оиичаютса полууставъ и счопись.