— 286 —

хе порад", однако, послтта дв•Ь въ другихъ рдамјяхъ 1):

отсюда слђдуеть заиючить, что ссютавитељ синтагмы Ш ред. лишь

перед±дадъ вое-что въ уже готовомъ вомплевс% статей и при томъ

по готовымъ 2), а не собирал ихъ самъ изъ рвзныхъ

нјсть 3). Не было ли тавъ же и съ сон. 93 сарр.? На первый же

взгладъ зажательна ЕОТОВ)Й до сихъ порь прамо вавъ бы

,ш.же ве хватио: 25 сар. содервить изъ 4-хъ но-

вил, coll. trip. дополнена въ вонцт 4-ма новеллами, а теперь

овазываетса, что и сон. 87 сар. тоже дополнена 5-ю

и съ c06nueHieMb того же порадва, т. е. саман поздняя

стоить впереди, а за нею остальныя, однако, не вь хрнохоги-

чесвомъ порядкЬ 4), но, вавъ видимъ, въ порадв•Ь ихъ въ

1) Эта р-сь (безъ начала; 284 дл. разм%ромъ 280 Х 225, 205 Х 160; по 28

етркъ) содержитъ л. 77 ђ'ђтпзк (отсюда изд. Pitra), д. 77—78 его

Л 78—97 (ред. С На СТР. К•у—

(Пззбу а#3Ешу riuaps;... —

о ересяхъ, кончая измаилитами) съ л. 97 —98 й; Eip-w.t•r,;

(()5xot... И д. 98 таб

Ntz*u ;zatptiprou КП. Eitouy

ЕхХђНтрзу...

Л. REPi ои•юакхбу тоб

yiou xai axeiyou ( 'А•ЫЕР... афез;),

л. 102—119 Тимоеея о въ церковь еретвковъ (ред. а на стр. 169)

сб. прибавд. Ет пклзуохзттбршу...

Воспользуюсь, хоть и некстати, случаемъ отмвтить, что Pitra 1 538 ува-

заль въ этой р-си отеческихъ правилъ, оказавшихся Timoth. = во-

просы и отвв. 16, 17, 18 (изд. отсюда Pitra), Athanas. = тоб

И Dionys. КЬ Васил З, 2, 4; На Л. 46 NEoxatnpeia;

xai itEPi Pitra 514); Л. 62—66 •:бу

0ixoupxytx6y виубђшу (ХД СЪ ЭПИЛОГОМЪ

;-.е; тубам... 4+—0 7 вселл. собб. сравн. выше стр. 795).

2) Въ кь сд1зданнымъ выше стр. 1381, 1701,

зам•Ьчу, что трактать Тимоеея встр•вчается въ Mosqu. 394 (231 Влад.: е

ХХХП in fol. Матти) 932 года д. 86—103 съ оми же особенностями, какъ въ

Taurin. В 26 (выше стр. 169).

3) Cpe3HeBckim Обоар., 32 свидмельствуетъ, что статьи впо-

лучили мвсто въ Патерик•в и въ другихъ пазидательныхъ сборникахъ“; и дМ-

стввтельво, въ Финляндск. отрыво Пролога въ на 13 августа есть

слав. переводъ отличный отъ Е (СвЫ. и зам. ХИ 30). Изъ по-

добнаго источника, взроятно, и почерпнулъ же статьи Михаидъ Глика

(Annalcs, ed Вопп, pars IV р. 523 lin. 19—525 lin. 8).

4) cxxxvu- 565 г., ш и LXXVll—535 г., схххп—544 г., сх.х.хји—539 г