148
его сйдовала за государственной жизни, а не от-
ставала отъ него. бюджета на постоянный, вон-
солидированвый, и на по объему фавтически
есть тодьво Tpe60BaHie удобства, выставляемое не въ инте-
ресахъ государства и его • а съ цђдью сдЬать
возможнымъ представленныхъ въ парламентђ пра-
вжщихъ вхас.совъ на 1).
1) C006pazeHfBMt удсмм и въ виду уввпв1и uisaia прааи—•
вызвано »N.zozeHie мавкгяаго друга Людовиа Фцицпа, Лафита (цъ 1827 г.)
и Б. Констана рид±аить бюджетъ на консолидированный в чрезвы-
чайный.
Отвошиф правительства народнаго иудставцтедштва при ycnaoueHiH
бюджета пррасно характеризовано („Finanzwissenschaft“ З АОН.
1, стр. 70): „Regierung und Volksvertretung reprisentiren fu mancher Bezie-
hung die be{dtn verschiedenen 8eiten eines GeschMtsabsch]ugses, die
die Angebotes, те Vertretung die der Nachfrage nach den Staatsleistungen.
Beider Urtheile iiber Werth und kosten dieser Leistungen werden Ieicht ausei-
nander gehn. Die Regierung, wird mitunter den W&th, d. h. die Витте von
dBr St»taleistung ftr die Bev01kerung das Gemeinween,. uber
die Комеп, d. h. die 0pfer, welche die Bev0lkerung in den Steuern (und in der
damit verbundenen Belistigung) tragt, unterschatzen; umgekehrt die *olksver-
trehIng. Dle Regiaung Tird •uch oft geneigt sein, Staauthltigkeiten ttnrhaupt
lBnger beizubehalten, statt sie aufzugeben oder den Privaten zu tber lassen (П
В. in der gewerblichen Sphlre); eino bestimmte Verwaltungseinrichtung unver•
iddert 7.и erhalten, Btatt sie zuverbessern (Princip der Sttbilitit. in der Ver-
n1tuuspolitik), die St.atsthatigkeiten noch weiter ausaudehnen, statb den Pri-
und den Vereinen oder doch den Gemeinden, kreisen, Pruvinzen пеи he-
rantretende Aufgaben zu tbertragen (Princip der Staatsallmacht. der Bevormun•
dung, der Hypercentralisation); 0der endlich Gebiete der Stutsthi*ket
паф alter Schablone einza richten. [п аИец diesen Dingen wird eine unablAn-
gige, gut eingerichtete Volksvetretuug sehr hlnfg den entgegengesetzten Stand-
punct einnehmen, das Prineip des Fertschritts bekennen, auf Einschrankung
der SBatsthitigEeiten, Reform der Verwaltung hiBdraugen gerAe . d'dureh
der Regierung gtgentiber zu einem 0rgan wirksamer Finanzpolitik werden. Frei-
lich wird die Volksvertretung unter dem Einflusse einseitiger Zeitansichten auch
reicht in die den regiernngsseitigen entgegengegetzten Fehler verfallep, der Ро-
pubriAt wegen knausern und abstreichen, z. В. irn Milit&etat. Aber dengoch
besteht eine grosse Wahrscheinlichkeit, dass aus dem Pactiren der Regierung
und der Volksvertr, tung Compromisse hervorgehn, durch welche die Interessdn
des and Yolks, ап der der Staatsthbtigkeiten und. der damr
erforderlicben Mittel посъ ат Besten beachtet werden und namentlich auch der
GrL"Bt.z der Sparsamkeit zur sichtigen Geltung kommt,