— 28 —
ской отљ вс•Ьхъ своихъ правь и на
ниже сего означенныя, завоеванныя Е. И. В. въ нын%ш-
нюю войну отъ Державы Шведской, а именно: на Кюм-
меногородскую, Нюландскую, Тавастгускую, Абовскую и Бьерно-
боргскую съ островами Аландскими, Саволакскую и Карельскую,
Вазовскую, Улеаборгскую и часть западной до р%ки Торнео,
какъ то постановлено будеть въ сл%дующей стать% о
границы. со вс±ми жителями, городами, портами,
кр±постями, и островами, а равно ихъ принадлежностями,
преимущества, права и выгоды, будуть отнын% состоять въ соб-
ственности и Державномъ и кь
ней навсегда присоединяются.
На сей конецъ Е. В. Король об%щаетъ и обязуется,
самымъ торжественн±йшимъ и наисильнМшимъ образомъ, какъ
за Себя, такъ преемниковъ Своихъ и всего Королевства Швед-
скаго, никогда не чинить ни посредственнаго, ни не-
посредственнаго, на помянутыя области, острова и земли,
имб •всљ жители, по силљ вышеупомянутаго отреченгя, освобо-
жДаются отъ поДДанства и присяги Вб вљрности, учиненной ими
Державы ШвеДской.
Ст. V/. Поелику Его Величество Императоръ Bcepocciickij
Своими несомнљнными опытами и правосудгя ознаме-
новалъ уже образь своего жителямъ прЕобрљтеннып
ихъ нынљ областей: обезпечивъ, по единственнымъ побужДенгямъ
великодушнаго своего соизволен[я, свобоДное отправленЈе ип втры,
права собственностп, и ип преимущества, то Его ШвеДское Ве-
личество этиш самымъ освобождается отъ, священнаго впрочем,
Долга чинить о тош въ пользу прежни» своихъ подданнып
условгя.
ст. 1х .
Солдаты и матросы исклю-
чаются Е. В. Императоромъ изъ сей обратной
выдачи на порукахъ, однако, посл%довавшихъ буде
оныя даютљ имъ противное тому право, изъ числа же пл%нныхъ,
военные офицера и чиновники, въ
и тамъ остаться им±ють пользоваться сею свободою
и съ тЬмъ сохраняють въ полнотЬ вс•Ь права на
ихъ, долговыя и вещи, бы они теперь ни им%ли
или впредь им%ть могли въ королевств% на
Х статьи сего трактата.