17

XXIV. че.Иб соотв%тствуетъ нашему ч; напрпи,

чабУкб,

чеш.Иб, глазъ.

19. Эта буви очевь часто. нич%иъ ве ртличаетсв отъ

а;въ

рукописахъ больйпеЬ даютъ ей тшьцо одну точку вмЪстО

трехъ; наприм. вм%сто пишутъ чаћар, четыре.

XXV. та произносится какъ Франпузское h Bi слой

h6ros, но съ сальнымъ или какъ h

въ слой home; наприм.

саля; теперь; тюДжретб,

комната.

20. этой буквы чрезвычайно трудно ша Еву-

пейца, потому что настонщаго звука ев Ать ни въ одвоиъ евро-

пейскомъ авук•Ь,• • Она выговаривается гортанью съ npuwxaBieuz

большимъ , •нежели при буввы о, и меньшииъ , нежел

при выговор}, буквы е: особливо въ конц•Ь сзовъ• трудно проив-

этой буквы , когда ве и“етъ гласной , на

воторой могло бы остановиться; •наприц.

сатисб', истинный.

Надобно слышать“ С въ устахъ Ав:атца, чтобы совершевво усвоить

себЬ выговорь этой буквы, бтоль же трудной -дха

вакъ и б. русскомъ авыв•в н%ть вивавого подобнато ввува, в

потому веобходимость заставила приб%гвуть ма овначевт т.

21. Настоящее этой буквы принадлежитъ араб-

скому авыку,• в по-этому очень мало встр%чаетса воревныхъ иер-

сндс;ихъ словъ, въ которыхъ находится С.

XXVI. cha произносится ,какъ н%мецкое ф въ слой

Тафь но съ усиленнымъ или какъ вспанское

2