29

и означаетъ•, что буква должна быть удвоена въ

и надъ первой изъ удвоенныхъ д0лженъ сто-

ять джезмъ, а второй принадлежитъ гласной знакъ тотъ са-

ный , который им%еть буква съ тешдидомъ; наприм.

бдгюкалб, кудецъ пряныхъ кореньевъ;

Джећпннеш, адъ;

Дженнетб, рай.

49. Тешдидъ вли, какъ иногд проивносатъ , тештидь ста-

витса надъ согласной. буквой, во надъ гласной, исключая

apa6ckia • сова , въ которыхъ иногда даже им%етъ надъ собой

тешдидъ. двухъ буквъ тешдидомъ навываетса

иДваш, BM•baxeBie, потому что первую цвв двухъ букв% пом•Ьща-

отъ во второт Буква, им%ющаа тешдидъ, называется.

жюссасЁилл,

, увр%пленваа , или

сса:килл, иди

отагчевпая. 0TcyTcTBie тешдида павываетса тасћфиф, облег-

чеввая.

50. Тешдидъ въ арабсжомъ азыкЕ равдЮаетса на веобходи-

иый и употребиешый дла Первый ставитса тогда,

когда съ npB6aueHieMb ero иви%наетса и 3BatIeiie слова ;

второй

ставится для HenpiaTHblxb Въ персидском“

тешдидъ посйдвяго рода употребляется въ арабскихъ сло-

вахъ вадъ третьсю буквою , когда слово употреблено съ членомъ

арабскимъ

ель , и когда эта третья буква будетъ одна изъ

Ваприм. эр—раса, голова ;

солнечныхъ (см. S 7 , N 61) ;

эш-ша ир, поэтъ. Въ тазоиь случав ј в? произносится.