21

предшествующей гласной; наприм. Дааветб, мо-

дитва ;

У ' печатное.

32. Можно сравнивать этой буры рь т%иъ,

какъ будто въ горй что—нибудь остановилось и стараютса э»

проглотить; также

им%етъ мвбго сходства съ ко-

ротвииъ придыхательнымъ о. Перс;яве по большой части проив—

восатъ 'айНб съ BAI.:xaaieMb въ себя воздуха даже и тогда, когда

овь им%етъ надъ собою Джезмь Чтобы вполА; изучить выговорь

этой буквы, не и“ющей ничего подобнаго въ еврооейсвихъ авы«

вахъ, надобно сль*шать ее въ устахъ A3iaTIxa. Не им%я въ рус-

скомъ языкь похожей буквы, по-необходимости мы должны овна-

чать апостро•омъ.

33. Эта буква чисто арабская, и в%ть ви одного коревваго

персидскаго слова, въ котороиъ бы она встр±чајась.

XXXlX. • пайнб произносится какъ усиленное г; наприм.

палибб , побфдитель ;

aiM6, печаль.

34. этой буквы им%етъ йскольво общаго съ

выговоромъ жафб, и если иен%е трудно, то не цев%е вам%ча—

тејьно. npu4bIraHio ев бол%е грубо, вежели у и она

им%ео такое , же кь этой бук“ какъ кафб въ

вафь

XLb к.; фа выговаривается какъ русское ; наприм.

фар€б, l>Ji упрда, завтра.

XLI. G жафб произносится какъ к съ сильнымъ при-

напрви. жази, • судья; „мв; жафесб,