20

ВАРВАРСТВО.

Языкъ.

Строй.

Законы.

Пнеиъ ( а) добру печаљ - и gacT0RRie ( 6). Якоже 60 иногда

веаяху (в ): разул зъ доброю печаЈю есть ayqii ,

веже

разумъ, при мазой печал и при разкошноиъ

Языки нашь есть пребденъ, преубогъ и ко всему неспособенъ.

и всякихъ давнинъ (г) мы ест не св1;домы (д). Ни-

каковыхъ политичныхъ похвальныхъ разговоровъ чинить ве .

Для ради твхъ причинъ народы насъ въ деритъ ( е ).

А мы бысио моради ( ж) языкъ свой истмать ( з

Строй сеитпый (и) есть велико знам,ь разуиомъ (i) въ

народехъ. Кои суть иристойн±и CTP0lt удумала, они врио предку-

ютъ (к) ириродныяъ умоиъ. Пригоже 60 свить ( л )

много nocut1neHiH чинить на всякого HacT0HHiH ( и )

въ А здо свить 063Hie есть ћвкорыстно кь оиыиъ кош-

цел или ужиткомъ ( н ) , для коихъ СА дмаютъ свиты.

Мерзокъ строи примаиаетъ ( о ) насъ чинить неподносныА ( п )

утраты на Сердца воакомъ ( р) чинить немрена ( с ).

Уменьшаетъ прецтнбу ( т) нашимъ посломъ, и всему народу, вредъ

инородникмп: кои насъ за то зовутъ барбари и грубыми люди.

А вавластито ( у) занебрежены власы и брада, острижена глава,

чинить . насъ мерзкихъ, см±шныхъ, маловерстшхъ ( Ф) и будто

невкоихъ Псаковъ ( х ) межу людмн.

Законы или обычаи сл разум%ютъ баагонаравныл kptnoeo и

худобы: правда и неправда; доброта и rptxoTa. Али (ц) мы не

иравиъ ( ч ) здтсь объ В.хъ главныхъ обычаехъ, но говорииъ

токмо объ ежеденныхъ, поточныхъ ( ш) обычаехъ: объ

аюдскости п объ грэбости каа сл обрттаетъ въ ,

(а) азботу и какь в%когда говари-

вии.—г.. opuaaii, старлвы.—д . ив мио свЬдущт, ие ве

ввтъ—ж , мы бы дохлиы. воздЬать, уччшить. покрой одежды.—

важвый ирнввавъ разума.—в.. идугъ впереди. видь . вару*ИЕть

одежи. нв co.epmeuie всякого вевыгодао для т•къ

•et ваи увотребаевТ —0. , прамавчваегь.—т., кавихь ве во кеиь подвить.—

р., у соиатъ.—с.. ие кр%акп. вебодры.—т , достоивство. въ

особеввоств.—•., днвихъ, во.—ч., ве раасужда-

евъ.—щ.. встр•чвыкъ, часто цоиадаюшяхси.