отввтъ.

27

до конца н•сть въ нпхъ иста безъ ядовного Никто пе мо-

жетъ прокптыхъ Ясовъ горт а ), иерж%, одурнте, страмвте опи-

сать, неже онъ описуетъ вашь народъ. Чинить насъ горшихъ отъ

Турковъ, отъ Татаръ, отъ Самомцевъ, и отъ ВСЁХЪ адныхъ ( б )

Всовъ. А Н1;мцы на еднакоже тыл книги держмъ, чтутъ,

п въ прецЬнЛ А имаютъ ( в )

або тамо надробно (г) и иного на

широко описуетъ • Разтрвгино воровство, и Московское pa30peBie: и

всю Рускую землю описуетъ, грады и ptk".• колко кое м%сто отъ

коего далеко лежитъ: и все что сж мнить быть годно 3HaHia. А объ

самомъ себ1; отпеть: яко, де, язь есмь четыри годы на везикого

господаря жалованью жиль, и мало не всю Русь самъ очииа своииа

вресиотрмъ. А како есть за ТЁМЪ ко кралю доспмъ,

нить ( д) овь повмаетъ, нить ( д) язь инако могу знать. За то

Нвмцы все иствнво быть, что овь наругатељ петь: и въ

томъ ( е ) много худыхъ мыслей объ нашел народу напрасно мыс-

птъ.

Якопб Дачка посланникъ пвшетъ ядовно: али язь книтљ не 6. якопъ Да-

чаввнъ.

випхъ .

ХейДевстенб есть написал BenkiA книги токмо объ окрут— 7. Хейде-

вошь (ж) мучительству царя Ивана. Поппсуеть отъ дне до две,

стевъ.

кого и како онъ царь учини уморить.

Сало.ионб Хеиингь пишетъ (з) Ливонское: и тамо и 8. Сазомопъ

Хенина.

объ Рускихъ вещехъ .

Халельхано пишетъ Ольденбурское: и тамо объ Рус-

нхъ же веще.хъ.

Ацернусо пишетъ Книги объ Руси.

10. Ацерчеъ.

Давидь Хитреусь, Павел 0d060pHiyca, и писатель квиљ на- 11. давидъ

Хитреусъ.

реченыхъ Архонтоло"я, при иныхъ вещехъ пишутъ и объ Руси: 12. павел

алн язь ихъ нтмаю на РАДУ (и Али едною мо— Одобор4съ•

13. Архонто-

пчь ( i ), тт что объ Рус;омъ, или объ коемъ коли Сло-

венскоть тдству вишутъ: не тако ( к яко ощипивую

(а) Горше, хуже. адскихъ.—в., и“ютъ вхь въ уважев1п; ва сииъ

пьежде было ваписаво й потоиъ вачерквуто: «и мить все встивво быть,

что СА таво пишетъ. въ подробвоств.—д., ви, впжё.—е., Bcxtacnie

того.—ж., врутомъ. жестовоиъ.—в., Втопись.—н., ве въ виду. —

i., говоря одвииъ саововъ.—к., нстор:ю.