26

отввтъ .

1• Хербе• ПервыВ, объ Руси книги наппсал, есть был Жишяонтв

стенъ.2 Иер-

пестенъ. зло- Хербестено, посол цара }ћмецкого кь ви: князю Ива—

севанъ, б. 10Bi•

новичу: а за нимъ Филипо Пернестепб, посоль оттол же, кь

упљ.

царю Ивану Васијевичу. TpeTiii Антопб Посевинв, папинъ посо.љ.

И тт никакова aaHuia нить ( а )

оговора не пишутъ. А Павел

loaiytap, еивскоиъ, во своихъ в%стивныхъ (б) книгахъ еще и по-

хвалу пишетъ объ семь господарству, якоже баше разумнъ въ Риму

изъ усть Димитра послаица выаравленого отъ цара Ивана, и сего

цара зоветъ сице: Christiana religionis cultor sane egregius: Хри-

cTiaHBkih втры изрмеиъ обдержатељ. Н1;иаю ( в ) язь нып ттхъ

книгъ: и не иаиму ( г) добро, что иишутъ. То лише знаю, яко

объ законе.мь и объ нашемъ не пишутъ тако ненаввдно (д )

л ущвпливо ( е ), якоже выше спопненый даятель ( ж): не веп-

ЧАТЬ ( з) и ве разглашаютъ нашихъ сзабостей, н не влекутъ на

посмтхъ нашихъ обычаевъ; знадутъ 60 добро ( в

яко во вслхъ на-

родехъ еднако обр%таютъ грми и недостатки. Они же пе хуптъ

наийА простыњ рухлди, и ичного ( i) неразкошного зна-

лутъ 60 паче м%рное, пеже разкошное, хвалы быть достойно.

Еднакоже и они не всего хвалмъ: но въ вещехъ и по—

праву ( к ) быть потребну судмъ: якоже есть, дабы сж пиал на-

родъ умелей учить ( л )

и объ крутомъ 3ak0HocTaBi10 ( м) цара

Ивана говоржчь ( н ) ,

не всего хваитъ. Алити ( о ) взъ, акоже

рекохъ, не могу нып* довольного разсудка объ т±.хъ писателехъ по-

вмать. або (и) ихъ (р ) предъ руками.

2. Петера Петреюшъ Нт.мчииъ есть написал кпвги дебе—

5. Петреюшь

лаптељ.

лыж ( с ) объ семь царству: а въ иихъ на всякомъ листу все полно

ядовныхъ ( т ), лаяљныхъ, непавидиыхъ и лжныхъ пов%стеП.

Онъ СВОА книги зоветъ Рускою и.штн втствнными книгами;

али по правдз имаютъ СА звать (у) пасквината ( Ф ) , се есть ого-

ворвьт, ущипливыж, шутск)ћ ( х ),

наругательскћ кНиги. изъ

нпхъ годно зд%сь ничесо ни приносить на узоръ ( ц ). Отъ начаза

(а ) Ннжь.—б.. историческихь.—в., ве ве помню.—д., съ тиоп

zeuazacTio.—e., н такъ колко.—ж., выше помявутыи ругатеаь—Оаеаръ.—-

в., не преуве.шчиваютъ.—и., ибо хорошо упревваго.—в., всправ—

дабы парод» доитеиь бьыъ учиться ваупиъ.—и., ивоводатехь-

CTBi.—H.. : оворя.—о.. но.—п., пбо.—р.. вв тоастыа.—т., вдов»

тыхъ.—у., доза:вы вавыватьс.в.—•., , вечего

представить въ образецъ.