261 —
Для 03Hak0MJIeBia читателей съ духоиъ военныхъ артикудовъ Фран-
цисва 1, приводпмъ выдержки изъ его ordonnances 1534 г.
Съ 23-го артикула собственно вачпвается uewrucxeHie и на-
Ea3aBiL
Нивто въ леАон%, какого-бЫ ни быль онъ пли (полков-
НИЕЪ, вапитанъ и т. д.), въ сторю не долженъ громко говорить или ври-
дать, подъ угрозою языка (d'avoir la langue perc6e; арт. 23).
Всявт слуга или холопъ, подставляемый на смотръ, подъ преддогомъ при-
слуги означенныхъ офицеровъ и унтерт-офицеровъ, будетъ немедленно аре-
стованъ и повтшевъ $8), а такой обманъ разжадованъ (soit
cass6), изгнань на десять лгђтъ изъ отечества и на всегда лишень права
быть принятымъ на службу короля (арт. 25). См±щенные съ должностей
офицеры передаются половниками в напитавамп въ pacgop80Hie «прево»
для наказатя, которое опь чинить, смотря по виаф. Вновь избираемыхт.
полковниками и кавитанамп должностныхъ дпцт;, въ мирное время, они
могутъ вазвачать не иначе, какъ ва ближайшей peBB3in (monstre. Арт. 27).
Полковники u кавитаны, а равно дюди ихъ бавдъ, должны дать присягу,
что они будутъ охранять бодьныхъ и беременныхъ зевщцдъ, а также и
церкви, и прптомъ вакъ въ и осадахъ, тавъ и при 3aHRTiB го-
родовъ н деревевь, силою пли инымъ способомъ, и не будутъ д±дать нмъ
нивакого зла: подъ страхомъ безъ всякой пощады, кто чего за-
служить (арт. 28). За грабежъ въ мирное время церквей и церковнаго
имущества, вакъ то: свящевныхъ чашъ и другпхъ предметовъ, виновные
будутъ повфшены безъ всяњой пощады (арт. 29). Зљ богохульство и непо-
пресдаввой Матери Божьей виновные въ первый разъ заковы-
ваются на 6 часовъ въ же,тћзный ошейвнкъ (carcan), а въ разъ
имъ прожигается ЯЗЫЕЪ распленвымъ жел±зомъ тт они навсегда изгоняются
изъ банды лейона (арт. 30). свое звамя, еъ дг1мйю
перейти въ другой дейонъ, буден повгЬшен•ь, а перешедцЈй Е'Ь другому
кацитану въ томъ-же будетъ ИСЕдючевъ изъ службы (чт. 49).
Всякому полковвику, капитану, лейтенанту п другимъ начальникамъ бандъ,
равно какъ й ратнпшамъ, воспрещается имфть при себ•Ь женщинъ, подъ
страхомъ и жестокаго женщинъ-же бить внутомъ
(le fouet; арт. 51). Мятежники передаются «прево» для производства надъ
нижи суда, ц напзываютса въ иереписњу съ не-
равио каЕЪ въ переговоры съ цпмъ во времж сраженјћ, нака-
зываются, ваксь НЗИ±ВНПЕИ, за Величества (sur peine de crime
хв) Арт. XXV: Et s'il se trouve аисип desdist valets (т. е. половника,
капитана, лейтенанта и вроч. чиновъ до фурьера включительно), qui s'ingere
de passer: le Roy veut qu'il soit prins sur le champ, et pdu, et estrangl6
рат la gorge•. Schaman, стр. 13. -Огсюда, произошло назва-
Hie «passevolants», т. е. людей подставляемыхъ при производимой
вомисарами иди начадьпиками.